exibições de letras 15.263

Haru wo Tsugeru

Yama

Solidão e esperança em "Haru wo Tsugeru" de Yama

Em "Haru wo Tsugeru", Yama explora a solidão do protagonista a partir de detalhes do cotidiano japonês, como o quarto de seis tatames e meio. Esse espaço pequeno, comum nas cidades do Japão, representa tanto o confinamento físico quanto o isolamento emocional vivido pelo personagem. A ambientação noturna de Tóquio, marcada por elementos como a "lâmpada fluorescente sem luz" e o "castelo cibernético que desaparecerá amanhã" (tradução aqui), reforça a ideia de efemeridade e desconexão, refletindo a superficialidade das relações e a sensação de que tudo é passageiro na vida moderna.

A letra alterna entre o desejo de fugir dessa solidão e a aceitação melancólica da impermanência. Trechos como "aqui não há salvação, vá logo" e "vamos beber algo, como sempre digo a todos" mostram tentativas de preencher o vazio com rotinas e distrações, mas sem encontrar uma solução real. O título, "Haru wo Tsugeru" ("Anunciando a Primavera"), traz um contraponto de esperança: mesmo quando tudo parece terminar, existe a promessa de recomeço e renovação. Assim, a música sugere que, apesar da solidão e do fim das coisas, sempre há espaço para um novo início.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por NatsuHaru e traduzida por miyuk. Legendado por Jéssica. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção