風 (kaze)

Resiliência e virada em “風 (kaze)”, vento que impulsiona

Em “風 (kaze)”, Yamazaru organiza a jornada entre queda, improviso e reviravolta. O verso “どんでんがえし / 出たとこ勝負 / 狙うは一等賞” (reviravolta / jogo no improviso / mirando o primeiro lugar) transforma a imprevisibilidade em método e mantém a mira no topo. O “vento” do título é a força que empurra adiante, mais sentida que vista: “I can feel it… 光を信じてる” (Eu posso sentir… acredito na luz). A associação com Naruto Shippuden, onde a faixa virou abertura, reforça o espírito de avanço teimoso e crescimento em meio às lutas. Não é autoajuda vazia: há vulnerabilidade — “ヤワなハート” (coração frágil), “ビー玉くらいの小さなため息” (um suspiro pequeno como uma bolinha de gude) — que vira combustível. Lágrimas incontáveis viram arco-íris; o amanhã merece carinho: “ありったけ明日にキスしてあげよう” (Vou dar um beijo no amanhã com tudo que tenho).

A narrativa acompanha alguém que cai, improvisa e segue, lembrando “あいつのあの優しい顔” (aquele rosto gentil) para reencontrar força. O impulso é emocional e físico: fechar de novo o punho trêmulo, “小さな涙はポケットにしまって” (guarde as lágrimas pequenas no bolso) e testar o desconhecido: “まだ見ぬ世界は怖くない” (o mundo que ainda não vi não assusta). Ao questionar se é estranho cantar que um sonho é um sonho, a faixa enfrenta a vergonha da ambição. “一等賞” é tanto troféu literal quanto objetivo inegociável que já está à mão: “もう離さない / 決して譲れない / 夢がこの手にある” (não solto mais / nunca abro mão / o sonho está nestas mãos). A mensagem é pé no chão: confiar na luz, aceitar o terreno irregular e converter cada virada em impulso, porque o vento favorece quem segue tentando.