Transliteração e tradução geradas automaticamente
The Beautiful Losers الحلوين الخسرانين
Yasmine Hamdan
Os Lindos Perdedores
The Beautiful Losers الحلوين الخسرانين
Minha situação melhorou
وضعي تحسّن
waḍʿī taḥassan
Minha situação piorou
وضعي تدهور
waḍʿī tadahwur
Eu me convenço
بقنع حالي
baqnaʿ ḥālī
Tudo passa
كلّه بيقطع
kulluh biqṭaʿ
Nós somos os lindos perdedores
إحنا الحلوين الخسرانين
iḥnā al-ḥilwīn al-khusrānīn
E seguimos em frente, seguimos em frente
ومكمّلين، ومكمّلين
wamikammilīn, wamikammilīn
Tudo ficou claro
كل شي توضّح
kull shay tawḍiḥ
E nada mudou
وما في شي تغيّر
wamā fī shay taghayyar
Tudo é uma vergonha
كل شي بيخزي
kull shay biyakhzī
Tudo me irrita
كُلّه بيقهر
kulluh biqhar
Estou distante
أنا بعيدة
anā baʿīda
E meu coração está partido
وقلبي مكسَّر
waqalbī makassar
Como a esperança se vai
كيف الأمل بيقطَع
kayfa al-amal biqṭaʿ
Como ela volta
كيف بيرجع
kayfa birjaʿ
Nós somos os lindos perdedores
إحنا الحلوين الخسرانين
iḥnā al-ḥilwīn al-khusrānīn
E seguimos em frente
ومكمّلين
wamikammilīn
Nós somos os lindos
إحنا الحلوين
iḥnā al-ḥilwīn
E seguimos em frente
ومكمّلين
wamikammilīn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yasmine Hamdan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: