Aþkýn Cezam Mý?/Bin Dereden Su Getirsem

Você Me Ama? Se Eu Trouxer Água de Mil Rios

Aþkýn Cezam Mý?/Bin Dereden Su Getirsem

Você não conseguiu me dar uma flor do seu coração.Sen bana gönlündeki baðdan bir çiçek veremedin.
Esse seu coração cruel não amou ninguém.Seninmiþ bu zalim kalbim kimseyi sevemedim.
O amor tinha seu valor em qualquer lugar, o tempo era diferente.Aþk her mekanda haklýydý zaman farklýydý
Eu não sorri, é a sua cruel punição do amor?Gülmedim yüzünden zalim aþkýn cezan mý?

Se você fosse uma montanha sem mim, você desmoronaria.Sen bensiz bir dað olsan yýkýlýrdýn yar.
Sem você, sou um deserto, meu coração tá ferido.Ben sensiz viraneyim kalbimde hasar
Talvez as promessas que fiz voltem à realidade.Belki gerçeðe döner verdiðim sözler.
Se você realmente me amasse, você morreria, amor?Biraz gerçekten sevsen ölürmüydün yar.

Se eu trouxer água de mil rios, você não se purificará.Bin dereden su getirsem arýnamazsýn.
Se eu ficar em silêncio, não dá; se eu falar, você não ouve, não entende.Sussam olmaz konuþsam duymaz anlamazsýn.
É possível amar e não ter direitos? Me diga.Sevmekle hakkýndan gelmek mümkün mü söyle.
Se eu te der minha vida, você ficaria em paz?Sana bir caným kaldý verirsem rahatlar mýsýn?

Se eu trouxer água de mil rios, você não se purificará.Bin dereden su getirsem arýnamazsýn.
Se eu ficar em silêncio, não dá; se eu falar, você não ouve, não entende.Sussam olmaz konuþsam duymaz anlamazsýn.
É possível amar e não ter direitos? Me diga.Sevmekle hakkýndan gelmek mümkün mü söyle.
Se eu te der minha vida, você ficaria em paz?Sana bir caným kaldý verirsem rahatlar mýsýn?

Você não conseguiu me dar uma flor do seu coração.Sen bana gönlündeki baðdan bir çiçek veremedin.
Esse seu coração cruel não amou ninguém.Seninmiþ bu zalim kalbim kimseyi sevemedim.
O amor tinha seu valor em qualquer lugar, o tempo era diferente.Aþk her mekanda haklýydý zaman farklýydý
Eu não sorri, é a sua cruel punição do amor?Gülmedim yüzünden zalim aþkýn cezan mý?

Se você fosse uma montanha sem mim, você desmoronaria.Sen bensiz bir dað olsan yýkýlýrdýn yar.
Sem você, sou um deserto, meu coração tá ferido.Ben sensiz viraneyim kalbimde hasar
Talvez as promessas que fiz voltem à realidade.Belki gerçeðe döner verdiðim sözler.
Se você realmente me amasse, você morreria, amor?Biraz gerçekten sevsen ölürmüydün yar.

Se eu trouxer água de mil rios, você não se purificará.Bin dereden su getirsem arýnamazsýn.
Se eu ficar em silêncio, não dá; se eu falar, você não ouve, não entende.Sussam olmaz konuþsam duymaz anlamazsýn.
É possível amar e não ter direitos? Me diga.Sevmekle hakkýndan gelmek mümkün mü söyle.
Se eu te der minha vida, você ficaria em paz?Sana bir caným kaldý verirsem rahatlar mýsýn?

Se eu trouxer água de mil rios, você não se purificará.Bin dereden su getirsem arýnamazsýn.
Se eu ficar em silêncio, não dá; se eu falar, você não ouve, não entende.Sussam olmaz konuþsam duymaz anlamazsýn.
É possível amar e não ter direitos? Me diga.Sevmekle hakkýndan gelmek mümkün mü söyle.
Se eu te der minha vida, você ficaria em paz?Sana bir caným kaldý verirsem rahatlar mýsýn?

Se eu trouxer água de mil rios, você não se purificará.Bin dereden su getirsem arýnamazsýn.
Se eu ficar em silêncio, não dá; se eu falar, você não ouve, não entende.Sussam olmaz konuþsam duymaz anlamazsýn.
É possível amar e não ter direitos? Me diga.Sevmekle hakkýndan gelmek mümkün mü söyle.
Se eu te der minha vida, você ficaria em paz?Sana bir caným kaldý verirsem rahatlar mýsýn?

Se eu trouxer água de mil rios, você não se purificará.Bin dereden su getirsem arýnamazsýn.
Se eu ficar em silêncio, não dá; se eu falar, você não ouve, não entende.Sussam olmaz konuþsam duymaz anlamazsýn.
É possível amar e não ter direitos? Me diga.Sevmekle hakkýndan gelmek mümkün mü söyle.
Se eu te der minha vida, você ficaria em paz?Sana bir caným kaldý verirsem rahatlar mýsýn?