exibições de letras 77.812

Gunjou

YOASOBI

A autodescoberta e coragem em "Gunjou" de YOASOBI

Em "Gunjou", YOASOBI utiliza o azul ultramarino como símbolo central para explorar a complexidade das emoções e o processo de autodescoberta. Inspirada no mangá "Blue Period", a música faz uso das cores e do ato de desenhar como metáforas para a busca pela autenticidade e a coragem de expressar sentimentos verdadeiros, mesmo diante do medo e da insegurança.

A letra retrata uma rotina monótona e um sentimento de vazio, mas destaca a importância de reconhecer e dar voz aos desejos e sonhos ocultos: “知らず知らず隠してた 本当の声を響かせてよ、ほら” (Sem perceber, escondi minha verdadeira voz, faça-a ressoar). O azul surge como promessa de um novo mundo, representando tanto esperança quanto os desafios de assumir um caminho próprio. A canção mostra que seguir o que se ama envolve prazer, mas também dor e dúvidas: “好きなことを続けること それは『楽しい』だけじゃない” (Continuar fazendo o que gosta não é só divertido). O refrão reforça que, mesmo sem confiança, a persistência e a autenticidade são forças poderosas, e cada pessoa tem uma cor única a ser mostrada. No final, "Gunjou" incentiva a aceitação de si mesmo, reconhecendo que o medo ainda existe, mas a transformação pessoal já aconteceu: “もう今はあの日の透明な僕じゃない ありのままの かけがえのない僕だ” (Já não sou mais aquele eu transparente de antes, sou o eu insubstituível, do jeito que sou).

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por NatsuHaru e traduzida por Anna. Legendado por Priscila e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YOASOBI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção