UNDEAD

Reflexão sobre dor e mudança em "UNDEAD" de YOASOBI

"UNDEAD", de YOASOBI, aborda a sensação de estar "morto por dentro" como resultado de se acostumar ao sofrimento e desistir de buscar felicidade. O refrão “アンデッド! 生きているんだね” (Undead! Você está vivo, não é?) destaca que, mesmo sentindo-se como um "undead" – alguém que vive sem realmente viver –, ainda existe vida e possibilidade de transformação.

Inspirada nos contos "Nadeko Past" e "Shinobu Future" da série "Monogatari", a letra dialoga com personagens que enfrentam dilemas existenciais, traumas do passado e incertezas sobre o futuro, como nos versos “目を逸らした過去も 退屈な未来も” (O passado que evitou, o futuro entediante). A música utiliza imagens de monstros e fantasmas para ilustrar sentimentos de inadequação e estagnação, como em “透明な亡霊と対決” (enfrentando um fantasma transparente) e “屍のアンデッド” (um cadáver undead), conectando-se ao universo fantástico do anime, onde humanos e seres sobrenaturais convivem.

O trecho “生きていることとは変わり続けることだ” (Estar vivo é continuar mudando) traz uma mensagem motivacional, incentivando a não se acomodar na infelicidade e a buscar ativamente o próprio final feliz. A canção questiona a resignação diante do sofrimento e reforça que tanto a dor quanto a felicidade dependem das escolhas individuais: “不幸に浸るも 幸せになるのも そう全部全部お前だ” (Mergulhar na infelicidade ou ser feliz, tudo depende de você).