exibições de letras 2.656

Jellyfish (해파리)

HUH YUNJIN

Solidão e esperança em "Jellyfish (해파리)" de HUH YUNJIN

"Jellyfish (해파리)", de HUH YUNJIN, utiliza a imagem da água-viva para expressar sentimentos de solidão, resiliência e busca de sentido. A artista se identifica com esse animal marinho, que sobrevive sem coração e se move silenciosamente por águas profundas. No verso “해파리의 오른팔이고 싶어 / 흔적도 없이 사라지고 싶어” (“Quero ser o braço direito da água-viva / Quero desaparecer sem deixar vestígios”), YUNJIN revela o desejo de sumir sem deixar marcas, refletindo o peso das expectativas e pressões externas, simbolizadas pela superfície do mar.

A escolha da água-viva como metáfora central foi inspirada pela resiliência do animal, como a própria YUNJIN explicou. Isso se conecta ao verso “왜 심장도 없는데? 나도 느껴” (“Por que, mesmo sem coração, eu também sinto?”), mostrando que, mesmo sem um coração literal, ela ainda sente emoções profundas. A letra também aborda o cansaço existencial, como em “헤엄만 치기에도 바쁨 / 살기에 별 의미 없음” (“Estou ocupada só em nadar / Viver não tem muito significado”). Apesar do tom melancólico, há uma virada de esperança: “나도 어쩜 누군가의 해파리” (“Talvez eu também seja a água-viva de alguém”), sugerindo que até existências solitárias podem ser fonte de conforto para outros. Assim, a música transforma a solidão em aceitação e beleza, mostrando que cada vida tem seu valor, mesmo que pareça simples ou isolada.

Composição: HUH YUNJIN (허윤진) / ​​divahh / Ryu Hyun Woo (류현우). Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Amanda e traduzida por Isabela. Legendado por Alex. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HUH YUNJIN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção