Hyori Ittai

Dualidade e escolhas em "Hyori Ittai" de Yuzu

O título "Hyori Ittai", que significa "Duas Faces da Mesma Moeda", já aponta para o tema central da música: a dualidade presente em todos os aspectos da vida. A letra usa a imagem da moeda lançada ao ar — "yubi de hajiku koin ga sora ni mau" (a moeda lançada com o dedo voa pelo céu) — para simbolizar como as decisões são imprevisíveis e sempre trazem possibilidades opostas. Essa ideia reflete não só a luta interna dos personagens de "Hunter x Hunter", anime para o qual a música foi composta, mas também os dilemas enfrentados por qualquer pessoa diante de escolhas importantes.

A canção destaca o contraste entre forças opostas, como no verso "hikari kagayaku hodo koku naru kage" (quanto mais a luz brilha, mais escura se torna a sombra), reforçando que não existe luz sem escuridão, nem alegria sem dor. O trecho "gūzen o kataru hitsuzen" (o acaso que fala do inevitável) sugere que até o que parece aleatório pode estar ligado a um destino maior. Já "aragauno ka subete o yurusu no ka" (lutar ou perdoar tudo) mostra o conflito entre resistir e aceitar. A música se conecta diretamente à jornada dos personagens do anime, que enfrentam escolhas morais e consequências imprevisíveis, tornando a dualidade um elemento central tanto na narrativa quanto na mensagem da canção.

A atmosfera reflexiva da música é reforçada pela consciência da transitoriedade, como em "subete kieyuku sadame to shitta" (sabendo que tudo está destinado a desaparecer). Ainda assim, há uma determinação em não abandonar quem se ama, mesmo diante da incerteza. "Hyori Ittai" convida o ouvinte a aceitar a coexistência dos opostos e a encontrar sentido nas escolhas e encontros que moldam cada trajetória.