Orquidea Negra

Black Orchid

Orquidea Negra

Attention gunnerAtenção artilheiro
Three cannon salutesTrês salvas de tiros de canhão
In honor of the dead of the island of illusionEm honra aos mortos da ilha da ilusão
During the last revolution of heart and passionDurante a última revolução do coração e da paixão
Point to starboardApontar a estibordo
Fire!Fogo!

You are the black orchidVocê é a orquídea negra
That sprang from the wild machineQue brotou da máquina selvagem
And the angel of the impossibleE o anjo do impossível
Planted as a new landscapePlantou como nova paisagem
And the angel of the impossibleE o anjo do impossível
Planted as a new landscapePlantou como nova paisagem

You are the pain of everyday lifeVocê é a dor do dia a dia
You are the pain of the night at nightVocê é a dor da noite a noite
You are the flower of agonyVocê é a flor da agonia
The whip, the whip and the lashA chibata, o chicote e o açoite
You are the flower of agonyVocê é a flor da agonia
The whip, the whip and the lashA chibata, o chicote e o açoite
Flame!Chama!

Outside the wind echoesLá fora ecoa a ventania
And the winds carry galesE os ventos arrastam vendavais
Of what was, of what would beDo que foi, do que seria
From what never comes back!Do que nunca volta jamais!
Of what was, of what would beDo que foi, do que seria
From what never comes back!Do que nunca volta jamais!
Flame!Chama!

It even looks like Greek tragedy itselfParece até a própria tragédia grega
Of the deepest melancholyDa mais profunda melancolia
It looks like the black flagParece a bandeira negra
Of madness and piracyDa loucura e da pirataria
It looks like the black flagParece a bandeira negra
Of madness and piracyDa loucura e da pirataria

Attention gunnerAtenção artilheiro
Three cannon salutesTrês salvas de tiros de canhão
In honor of the dead of the island of illusionEm honra aos mortos da ilha da ilusão
During the last revolution of the heart and passionDurante a ultima revolução do coração e da paixão
Point to starboardApontar a estibordo

Fire!Fogo!
Fire!Fogo!
Fire!Fogo!
Fire!Fogo!