Botas de Sete Léguas

Botas de Siete Leguas

Botas de Sete Léguas

¿Sabían ustedes de los gigantes?Vocês sabiam dos gigantes?
Que calzan botas de siete leguasQue calçam botas de sete léguas
Que sacrifican sin dar treguaQue sacrificam sem darem tréguas
A nuestro triste cuadro socialO nosso triste quadro social
Son habitantes de un planetaSão habitantes de um planeta
Averiado por el cáncer industrialAvariado pelo câncer industrial
En cuchillos que rasganEm canivetes que rasgam
En el carnavalNo carnaval
La carne fría y enlatada de los bueyes que pastan lentosA carne fria e enlatada dos bois que pastam lentos
En el amorfo color de la contaminaciónNa cor amorfa da poluição
Indiferentes al estruendo de un tractorIndiferentes ao estrondo de um trator
De un motorDe um motor
¿Sabían ustedes de los motores, de los espaciosVocês sabiam dos motores, dos espaços
De tantos salmos de Salomón?De tantos salmos de salomão
¿Sabían ustedes de las siete puertasVocês sabiam das sete portas
De la tentaciónDa tentação
De ese dinero que no le compraDesse dinheiro que não lhe compra
Una risa clara de su amorUm riso claro do seu amor
Sin espinas y sin corderoSem xique-xique e sem cardeiro
Sin coronar la fiesta de este reySem coroar a festa desse rei
Tantos torneos y dados que juguéTantos torneios e dados que joguei
Por la memoria de una computadoraPela memória de um computador