Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.551

Não Pense Duas Vezes, Tá Tudo Bem

Zé Ramalho

LetraSignificado

No lo pienses dos veces, está bien

Não Pense Duas Vezes, Tá Tudo Bem

No sirve de nada estar sentado e imaginando, noNão adianta se sentar e imaginar, não
No importa lo que seaNem importa como for
No sirve de nada estar sentado e imaginando, noNão adianta se sentar e imaginar, não
Nunca te quejasteVocê nunca se queixou

Cuando el gallo cuerva, al amanecerQuando o galo cantar, no quebrar da aurora
Mira por la ventana, me voyOlhe na janela, eu já estou indo embora
Tú eres la razón por la que estoy fuera del mundoVocê é a razão d'eu estar mundo afora
No lo pienses dos veces, está bienNão pense duas vezes, tá tudo bem

No te servirá de nada encender la luz, noNão adiantará acender a sua luz, não
Esta luz no tiene llamaradaEssa luz não tem clarão
No te servirá de nada encender la luz, noNão adiantará acender a sua luz, não
Estoy en el lado de la oscuridadEstou do lado da escuridão

Sin embargo, desearía que dijerasMesmo assim desejei que você dissesse
Algo que me haga cambiar si queríaAlgo para me fazer mudar, se quisesse
Pero nunca hablamos, no te apresuresMas a gente nunca se falou, nem se apresse
Ni lo pienses dos veces, está bienNem pense duas vezes, tá tudo bem

Sin embargo, desearía que dijerasMesmo assim desejei que você dissesse
Algo que me haga cambiar si queríaAlgo para me fazer mudar, se quisesse
Pero nunca hablamos, no te apresuresMas a gente nunca se falou, nem se apresse
Ni lo pienses dos veces, está bienNem pense duas vezes, tá tudo bem

No sirve de nada que llame mi nombre, noNão adianta meu nome chamar, não
O como nunca lo llamasteNem como nunca chamou
No sirve de nada que llame mi nombre, noNão adianta meu nome chamar, não
Nunca me escuchasteVocê nunca me escutou

Estoy pasando y pensando en el caminoVou passando e pensando pelo caminho
En la mujer que amaba y tomó mi temperamentoNa mulher que amei e me tirou a calma
Le di mi corazón y ella quería mi almaLhe dei meu coração e ela quis minha alma
Ni siquiera lo pensé dos veces, está bienNem pensei duas vezes, tá tudo bem

Estoy pasando y pensando en el caminoVou passando e pensando pelo caminho
En la mujer que amaba y tomó mi temperamentoNa mulher que amei e me tirou a calma
Le di mi corazón y ella quería mi almaLhe dei meu coração e ela quis minha alma

Ni siquiera lo pensé dos veces, está bienNem pensei duas vezes, tá tudo bem
Ni siquiera lo pensé dos veces, está bienNem pensei duas vezes, tá tudo bem

Composição: Babal / Bob Dylan / Zé Ramalho. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zé Ramalho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção