Mulher Nova, Bonita e Carinhosa, Faz o Homem Gemer Sem Sentir Dor (Acústico)

Mujer joven, bella y cariñosa, hace gemir al hombre sin sentir dolor (Acústica)

Mulher Nova, Bonita e Carinhosa, Faz o Homem Gemer Sem Sentir Dor (Acústico)

En una lucha entre griegos y troyanosNuma luta de gregos e troianos
Por Helena, la esposa de MenelaoPor Helena, a mulher de Menelau
La historia cuenta que un caballo de jugueteConta a história que um cavalo de pau
Una guerra de diez años terminóTerminava uma guerra de dez anos

Menelao, el más grande de los espartanosMenelau, o maior dos espartanos
París, el gran seductor, ha ganadoVenceu Páris, o grande sedutor
Humillando a la familia de HéctorHumilhando a família de Heitor
En defensa del honor caprichosoEm defesa da honra caprichosa
Mujer joven, bella y cariñosaMulher nova, bonita e carinhosa
Hace gemir a un hombre sin sentir dolorFaz o homem gemer sem sentir dor

La mujer tiene dos diamantes en la caraA mulher tem na face dois brilhantes
Fieles conductores de vuestro destinoCondutores fiéis do seu destino
¿A quién no le gusta la sonrisa de una mujer?Quem não ama o sorriso feminino
No está familiarizado con la poesía de CervantesDesconhece a poesia de Cervantes

La valentía de los grandes navegantesA bravura dos grandes navegantes
Enfrentando la tormenta en su furiaEnfrentando a procela em seu furor
Si no fuera por la mujer, la delicada florSe não fosse a mulher, mimosa flor
La historia sería una mentiraA história seria mentirosa
Mujer joven, bella y cariñosaMulher nova, bonita e carinhosa
Hace gemir a un hombre sin sentir dolorFaz o homem gemer sem sentir dor

Virgulino Ferreira, el LampiãoVirgulino Ferreira, o Lampião
Bandido de las selvas del noresteBandoleiro das selvas nordestinas
Sin miedo al peligro ni a las ruinasSem temer a perigo nem ruínas
Era el rey del cangaço en el sertãoFoi o rei do cangaço no sertão

Pero un día sintió en su corazónMas um dia sentiu no coração
El hechizo del amor atractivoO feitiço atrativo do amor
La mulata de la tierra del cóndorA mulata da terra do condor
Dominó a una bestia peligrosaDominava uma fera perigosa
Mujer joven, bella y cariñosaMulher nova, bonita e carinhosa
Hace gemir a un hombre sin sentir dolorFaz o homem gemer sem sentir dor

Mujer joven, bella y cariñosaMulher nova, bonita e carinhosa
Hace gemir al hombre sinFaz o homem gemer sem
Gime sin, gime sinGemer sem, gemer sem
Gime sin sentir dolorGemer sem sentir dor