
Então Leva
Zeca Pagodinho
Desapego e ironia no fim do amor em “Então Leva”
Em “Então Leva”, Zeca Pagodinho aborda o fim de um relacionamento com uma mistura de ironia e leveza. O narrador permite que a ex-parceira leve todos os bens materiais, mas destaca que o mais importante, o que ele ainda poderia oferecer emocionalmente, permanece intocado. Isso fica claro em versos como “Leva, tudo aquilo que eu dei / Mas não leva tudo que eu podia dar”, mostrando que, apesar de tudo o que foi compartilhado, havia sentimentos e sonhos que não chegaram a ser vividos juntos. O tom descontraído e sarcástico é uma marca do estilo de Zeca, que transforma a dor da separação em algo mais leve e até bem-humorado.
A música faz referência a objetos específicos, como “o Van Gogh e o Buldogue de raça”, “a obra completa de Machado de Assis” e “o retrato daquela mulata que o Lan desenhou”. Esses detalhes dão um tom cotidiano e divertido à narrativa, ao mesmo tempo em que reforçam a ideia de que bens materiais não substituem o valor das experiências e do afeto. Quando o narrador fala sobre o que ainda poderia dar – “sol e terra e casa à beira-mar”, “um chateau lá no alto da serra”, viagens e serenatas – ele revela a generosidade de seus sentimentos e planos, agora impossíveis de serem realizados. O verso final, “Leva o meu coração, que está desocupado / Já que não quer mais viver ao meu lado”, encerra a canção com uma aceitação madura e um toque de alívio, refletindo a capacidade de Zeca Pagodinho de tratar temas difíceis com naturalidade e bom humor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeca Pagodinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: