
Samba do Approach (part. Zeca Baleiro)
Zeca Pagodinho
Crítica bem-humorada à ostentação em “Samba do Approach”
Em “Samba do Approach (part. Zeca Baleiro)”, Zeca Pagodinho e Zeca Baleiro usam o humor para criticar o desejo de parecer sofisticado por meio do uso exagerado de palavras estrangeiras e referências internacionais. Termos como “brunch”, “approach”, “lunch”, “ferryboat”, “savoir-faire” e “hi-tech” aparecem de forma propositalmente forçada, destacando como a busca por status pode soar artificial e até engraçada. A música reflete o contexto brasileiro dos anos 1990 e 2000, quando a globalização e os modismos linguísticos ganhavam força, e muita gente adotava expressões estrangeiras para aparentar modernidade e refinamento.
A letra mistura situações do cotidiano nacional, como andar de ferryboat, com referências pop internacionais, como Jethro Tull e Slash, para mostrar a superficialidade de quem segue tendências só para se encaixar em um padrão considerado “cool”. O verso “De dia um macho man / E de noite drag queen” ironiza a flexibilidade de identidade e a vontade de estar em todos os lugares ao mesmo tempo, sempre buscando aceitação. Ao citar “Green Card” e Miami Beach, a música também faz piada com o sonho de ascensão social por meio de símbolos importados. Tudo isso é apresentado de forma leve e divertida, expondo o exagero de quem tenta ser moderno a qualquer custo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeca Pagodinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: