
Samba Pras Moças
Zeca Pagodinho
Tradição e alegria no samba de “Samba Pras Moças”
Logo no início de “Samba Pras Moças”, Zeca Pagodinho utiliza a expressão “Meu candiá encandiou”, trazendo um forte elemento regional. "Candiá" é uma lamparina de querosene comum no interior do Brasil, e "encandiar" significa acender ou iluminar. Essa imagem sugere que o personagem está tomado por uma alegria intensa, iluminado pelo samba e pelo reencontro com o amor. Outros versos, como “Curió bebeu a água / Mas inda tem coco / Mel de engenho com cachaça e alegria / Um pouco”, reforçam o clima de festa popular, evocando referências à cultura nordestina e baiana, como o curió (pássaro), o coco (dança e fruto) e o mel de engenho, todos ligados à simplicidade e ao prazer das celebrações tradicionais.
A música também brinca com a ideia de exclusividade e pertencimento no samba, especialmente ao perguntar: “Se o samba é pras moças / Se o samba é de moça só”. Esse trecho pode ser visto como uma provocação bem-humorada sobre quem pode participar da roda de samba, mas também como uma homenagem à presença feminina e ao charme das mulheres que sambam. O clima descontraído e alegre aparece em versos como “Meu amor na roda, valha-me, Deus / Fica num chamego, valha-me, Deus / Cada umbigada, valha-me, Deus / É um desassossego, valha-me, Deus”, que traduzem o calor e a sensualidade do samba de roda, onde dança e flerte se misturam. A repetição de “encandeia” ao longo da canção reforça a ideia de luz, energia e animação, elementos centrais tanto na letra quanto nos arranjos vibrantes criados por Rildo Hora, que unem o samba tradicional a uma sonoridade sofisticada.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeca Pagodinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: