
Tough Cookie
ZICO
Afirmação e polêmica em "Tough Cookie" de ZICO
Em "Tough Cookie", ZICO adota uma postura de autoconfiança agressiva para afirmar sua individualidade e resiliência diante das críticas e desafios da indústria musical coreana. Ele rejeita rótulos como "idol rapper" e se coloca acima de comparações fáceis, deixando claro que seu sucesso veio do próprio esforço, sem manipulação de charts ou favorecimentos. Isso fica evidente quando diz: "내가 할 일을 해서 결국엔 I made it" (fiz o que tinha que fazer e consegui), reforçando a ideia de superação e orgulho por sua trajetória independente.
A música, porém, também gerou controvérsias. O uso de um termo homofóbico em inglês e a aparição de ZICO com uma jaqueta da bandeira confederada no clipe provocaram críticas e pedidos de desculpas do artista. A frase "You're such a faggot bitch" (você é uma vadia viada) exemplifica como a busca por impacto pode ultrapassar limites e resultar em ofensa, mostrando a importância de sensibilidade cultural, especialmente em um cenário globalizado. O refrão "Cause I'm a tough cookie" funciona como um mantra de resistência, enquanto versos como "난 너의 친구가 아냐 / 또 난 너의 가족도 아니고 / 난 너의 동료가 아냐" (não sou seu amigo, nem sua família, nem seu colega) reforçam a postura independente e até solitária de ZICO. Assim, a música celebra a força pessoal, mas também serve de alerta sobre os riscos de ignorar nuances culturais em busca de autenticidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZICO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: