Kiedy wrócê tu

Quando eu voltar aqui

Kiedy wrócê tu

Estou partindo para a estrada, uma longa estradaWyruszam w drogê, dalek¹ drogê
Não posso ficar seguro aqui por mais tempoTrwaæ niby bezpiecznie ju¿ d³u¿ej nie mogê
Quero descobrir o que está escondido de mimChcê odkryæ to, co zakryte przede mn¹
Quero buscar isso, mesmo que seja em vãoChce szukaæ tego, choæ mo¿e nadaremn¹
Quero conhecer a verdade sobre mim mesmoChcê poznaæ prawdê o sobie samym
Quem sou eu, o que estou fazendo aqui entre vocêsKim jestem, co robiê tutaj miêdzy wami
Deixo tudo que mais amoZostawiam wszystko, co wspominam najmilej
Porque embora tenha sido importante, foi só por um momentoBo choæ wa¿ne by³o, to tylko na chwilê

Deixo para trás o que foi mais interessantePorzucam to, co by³o najciekawsze
Porque me fez feliz, mas nunca para sempre [x2]Bo cieszy³o mnie, jednak nigdy na zawsze [x2]

[refrão][refren]
Quando eu voltar aquiKiedy wrócê tu
Se eu voltar algum diaJeœli wrócê kiedyœ
Se eu encontrar issoJeœli znajdê to
Por que eu fui embora entãoPo co szed³em wtedy

Se vocês perguntaremJeœli zapytacie
Eu vou responderTo odpowiem wam
Eu vivo, amo, confio¯yjê, kocham, ufam
E já conheço a verdade [x2]I prawdê ju¿ znam [x2]

Vou sozinho para o pico mais altoUdajê siê sam na najwy¿szy szczyt
Onde não há meias verdades e ninguém sobreviveGdzie nie ma pó³prawd i nie przetrwa nikt
Onde tudo é visível de cima para baixoGdzie wszystko widaæ od góry w dó³
Onde verei o todo, e não verdades pela metadeGdzie ujrzê ca³oœæ, a nie prawdy pó³
Vou passar longas semanas em uma floresta imensaSpêdzê w ogromnym lesie d³ugie tygodnie
Vou esquecer o que é simples e confortávelZapomnê to, co proste i wygodne
Quando todos os demônios se aproximaremGdy wszystkie demony podejd¹ blisko
Quando o silêncio e a escuridão dominarem tudoGdy cisza i ciemnoœæ przeroœnie wszystko

Então eu seguirei em frente, se eu tiver forçasWtedy pójdê dalej, jeœli starczy mnie
É tão difícil acordar depois de um longo sono [x2]Tak trudno jest zbudziæ siê po d³ugim œnie [x2]

[refrão][refren]