Lisa

Lisa

Lisa

Você dançou a vida inteiraDu hast dein ganzes Leben
sobre gelo fino,auf dünnem Eis getanzt,
sem perguntar onde é que se vive.fragtest nicht, wo's hier zu Leben geht.
Queria tudo e mais um pouco.Wolltest alles und das ganz.
Amava sua diversão,Du liebtest dein Vergnügen,
quem sabe até a mim,kann schon sein auch mich,
sempre com medo de chegar tardehattest immer Angst, du kommst zu spät
e a felicidade não esperar por você.und das Glück wartet nicht auf Dich.

Oho, Lisa, eu penso muito em você.Oho, Lisa, ich denk oft an Dich.
Ouço sua voz e vejo seu rosto.Hör deine Stimme und seh dein Gesicht.
Lisa, onde, onde você está?Lisa, wo, wo bist du?
Lisa, sinto muito a sua faltaLisa, du fehlst mir noch sehr
e comparo outras mulheres a você.und andre Frau'n, vergleich ich mit dir.
Lisa, só que não tem nenhuma como você.Lisa, nur, es ist keine so wie du.

Você acompanhou o vento,Du hast den Wind begleitet,
como um balão colorido.wie ein bunter Luftballon.
Uma vez no céu e depois rápido de volta,Einmal Himmel und dann schnell zurück,
sempre jogando com risco.spieltest immer Risiko.
Você foi tão carinhosa por um instante,Du warst so zärtlich für einen Augenblick,
ser feliz com você, tudo bem,mit dir glücklich sein, was schon okey,
te amar é totalmente louco.dich zu lieben total verrückt.

Hmhm, Lisa, eu penso muito em você.Hmhm, Lisa, ich denk oft an Dich.
Ouço sua voz e vejo seu rosto.Hör deine Stimme und seh dein Gesicht.
Lisa, onde, onde você está?Lisa, wo, wo bist du?

Você queria voar alto,Du wolltest hoch hinaus,
para depois cair bem fundo.um dann ganz tief zu fallen.
Eu te solteiIch lies Dich los
e te perdi.und habe Dich verloren.
Lisa, onde?Lisa, wo?

Vejo no céu escuro,Ich seh am dunklen Himmel,
milhões de estrelas brilhando.Millionen Sterne stehen.
E eu sei bem que uma falta,Und ich weiss genau, dass einer fehlt,
que nunca mais vou ver.den ich nie mehr wieder seh.

Oho, Lisa, eu penso muito em você.Oho, Lisa, ich denk oft an Dich.
Ouço sua voz e vejo seu rosto.Hör deine Stimme und seh dein Gesicht.
Lisa, onde, onde você está?Lisa, wo, wo bist du?
Lisa, sinto muito a sua faltaLisa, du fehlst mir noch sehr
e comparo outras mulheres a você.und andre Frau'n, vergleich ich mit dir.
Lisa, só que não tem nenhuma como você.Lisa, nur, es ist keine so wie du.