Embers Of Aeon

Brasas do Éon

Embers Of Aeon

Palavras são ditas com medoWords are spoken in fear

Palavras são ditas com medoWords are spoken in fear
Estou obcecado pelo teu cheiroI am obsessed by thy odour
Não consigo suportar essa dorI cannot endure this pain
A paixão corre nas minhas veiasPassion runs through my veins

Algo muda meu ponto de vistaSomething changes my point of view
Posso pegar a dica?Am I allowed to get the clue
Fico com medo de mim mesmoI become afraid of myself
Não tem ninguém aqui pra me protegerThere is nobody here to keep me safe

É essa a razão de eu não viver mais?Is this the reason I won't live anymore
Vai ser um alívio quando meu corpo cair no chão?Will it be relieving when my body hits the floor
É aqui que meus sonhos se tornam reais?Is this the point where my dreams become true
Ou vou encontrar outra dor pra enfrentar?Or will I meet another pain to get through

Com sentimentos misturados, me volto pra tiWith mingled feelings I turn myself to thee
Teu esplendor luxuoso ameaça me queimarThy lavish splendour threatens to scorch me
Me arrependo de ter deixado meu ser terrenoI regret that I quit my terrestrial being
Mas, de qualquer forma, o dado está lançadoBut nevertheless the die is cast

Queria poder, queria poder, queria poder voarWish that I could, wish that I could, wish that I could fly
Queria poder, queria poder, queria poder morrerWish that I could, wish that I could, wish that I could die
Morrer de um jeito que palavras não podem dizerDie in a way no words can say
Morrer, eu rezo, minha vida se desviaDie I pray, my life goes astray

Cansado de mentir, cansado de tentarSick of lying, sick of trying
Cansado de esperar por alguém que me ajudeTired of waiting for someone who helps me

Queria poder, queria poder, queria poder fugirWish that I could, wish that I could, wish that I could flee
Queria poder, queria poder, queria poder te acalmarWish that I could, wish that I could, wish that I could soothe thee
Tentar ser corajoso o suficiente pra te seguirTry to be brave enough to follow thee
Não consegues ver minha suprema obediência a ti?Canst thou not see my supreme obeisance to thee

Imortalidade, um presente do infernoImmortality a gift from hell
Ou banimento do céu?Or banishment from heaven

É essa a razão de eu não viver mais?Is this the reason I won't live anymore
Vai ser um alívio quando meu corpo cair no chão?Will it be relieving when my body hits the floor
É aqui que meus sonhos se tornam reais?Is this the point where my dreams become true
Ou vou encontrar outra dor pra enfrentar?Or will I meet another pain to get through

Algo muda meu ponto de vistaSomething changes my point of view
Posso pegar a dica?Am I allowed to get the clue
Fico com medo de mim mesmoI become afraid of myself
Não tem ninguém aqui pra me protegerThere is nobody here to keep me safe

Com sentimentos misturados, me volto pra tiWith mingled feelings I turn myself to thee
Teu esplendor luxuoso ameaça me queimarThy lavish splendour threatens to scorch me
Me arrependo de ter deixado meu ser terrenoI regret that I quit my terrestrial being
Mas, de qualquer forma, o dado está lançadoBut nevertheless the die is cast