Tradução gerada automaticamente
Ms. Secret
Avey Tare
Ms. Secret
Ms. Secret
Fique acordado, fique acordado
Stay up, stay up
Temos que ficar acordados até a explosão do amanhecer de doçura
We gotta stay up til the sunrise explosion of sweetness
Nossos olhos estarão cansados e a noite começa a nos enganar
Our eyes will be tired and the night begins cheating on us
Fique acordado, fique acordado
Stay up, stay up
Temos que ficar acordados até o amanhecer, vamos falar dos velhos tempos
We gotta stay up til sunrise, we'll talk of the old times
Quando nada tinha ângulos e ninguém nos enganava
When nothing had angles and no one was cheating on us
Fique acordado, tem que ficar de pé cara
Stay up, gotta stay up man
Faz tanto tempo desde que nós
It's been so long since we
Riu na escuridão
Laughed in the darkness
E às vezes nós dizemos
And sometimes we'd say
E se a luz não veio?
What if the light didn't come?
Fique acordado, tem que ficar de pé cara
Stay up, gotta stay up man
Vou ficar até o amanhecer
Gonna stay up til sunrise
Pode ser a última vez
It could be the last time
Que a terra faz isso
That the earth makes it so
Achas que te sentirias melhor se fizesses o cabelo bonito?
Think you'd feel better if you do your hair up pretty?
Há uma multidão em volta da minha bebida Eu estou sozinho
There's a crowd around my drink I am alone
As coisas que eu começo a dizer são melhores em casa
The things I start to say are better left at home
Agora estou apenas esperando por um encontro que nunca saberei
Now I'm just waiting for a date I'll never know
Acha que se sentiria melhor quando poupasse todos os seus manys?
Think you'd feel better when you save up all your manys?
Eu estou apenas salvando toda a minha coragem para a guerra
I'm just saving all my courage for the war
As coisas que eu começo a dizer são melhores em casa
The things I start to say are better left at home
Agora estou apenas esperando por um encontro que nunca saberei
Now I'm just waiting for a date I'll never know
Ela te contou?
Has she told you?
Fique acordado, fique acordado
Stay up, stay up
Nós temos que ficar até a implosão do nascer do sol dos segredos
We gotta stay up til sunrise implosion of secrets
Suas idéias mais tolas e as trevas estão se afastando de nós
Your ideas more foolish and the dark is retreating from us
Ficar acordado, ficar acordado, ficar acordado
Stay up, stay up, stay up
Temos que ficar até o nascer do sol para morrer ou hipnotizar
We gotta stay up til the sunrise to dead or hypnotized
Deitar no rosto como o tigre que está pulando filho
To lie in the face like the tiger that's leaping little son
Fique acordado, tem que ficar de pé cara
Stay up, gotta stay up man
Temos que ficar até o nascer do sol
We gotta stay up til the sunrise
Cara, não deixe meus olhos se fecharem
Man, don't let my eyes close
Eu não quero que você vá
I don't want you to go
Fique acordado, tem que ficar de pé cara
Stay up, gotta stay up man
Tenho que ficar até o nascer do sol a noite nos deixou com fome
Gotta stay up til the sunrise the night left us hungry
Mas vamos dormir logo
But we'll sleep soon
Achas que te sentirias melhor se fizesses o cabelo bonito?
Think you'd feel better if you do your hair up pretty?
Há uma multidão em volta da minha bebida Eu estou sozinho
There's a crowd around my drink I am alone
As coisas que eu começo a dizer são melhores em casa
The things I start to say are better left at home
Agora estou apenas esperando por um encontro que nunca saberei
Now I'm just waiting for a date I'll never know
Acha que se sentiria melhor quando poupasse todos os seus manys?
Think you'd feel better when you save up all your manys?
Eu estou apenas salvando toda a minha coragem para a guerra
I'm just saving all my courage for the war
As coisas que eu começo a dizer são melhores em casa
The things I start to say are better left at home
Agora estou apenas esperando por um encontro que nunca saberei
Now I'm just waiting for a date I'll never know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avey Tare e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: