Beacon of Connectivity

Farol de Conexão

Beacon of Connectivity

Eu sei que a torre é usadaI know the tower is used
principalmente para fins agrícolasmainly for agrarian purposes
Mas parece que poderia serBut it just seems like it could be
usada para muito maisused for so much more
Contemple as possibilidades deContemplate the possibilities of
conexão, abra a portaconnectivity, open the door
Podemos ter umaWe could have ourselves
boa antena de televisãoa nice television antenna
Ela pode até servir como um âncoraIt might even serve as an anchor
para celular ou satélitefor cellular or satellite
As transmissões, podcasts, ou até tapecastsThe netcasts, podcasts, or even tapecasts
seriam um grande prazerwould be such a great delight
Um farol de luz e esperança,A beacon of light and hope,
bem, talvez esqueça o últimowell maybe scratch the latter
Pode até ajudar sua comidaIt might even help your food
a digerir, isso realmente importa?digest, does it really matter
Precisamos aproveitarWe must take advantage
a altura da estruturaof the structure's height
Precisamos mostrar ao mundo todoWe must show the entire world
nossa força tecnológicaour technologic might
Se você estivesse no topo do prédioIf you were on top of the building
e colocasse a mão no ouvidoand cupped your ear
Você ficaria surpresoYou would be amazed
com o que ouviriaat just what you would hear
Você poderia ouvir o som digital de uma transferência de arquivo de banda largaYou might hear the digital sound of a broadband file transfer
Você poderia até escutarYou might be able to listen to
alguém roendo uma bolachasomeone gnawing on a wafer