Transliteração automática
Ek Tarfa Pyaar
Bilal Ansari
क्या चाहते हो तुम, ज़रा मुझे बताओkya chahte ho tum, zara mujhe batao
मगर बिलाल को तुम ऐसे न सताओmagar bilal ko tum aise na satao
उनकी मर्ज़ी उनकी ख़ुशी, उनका ही फ़ैसलunki marzi unki khushi, unka hi faisa
वो अपने रास्ते चली, मैं अपने रास्ते चलwo apne raste chali, main apne raste chala
निभाती अगर वो तो होता मुकम्मलnibhati agar wo to hota mukammal
एकतरफा प्यार में, मैं क्या करता भलektarfa pyaar mein, main kya karta bhala
वो अचानक से मेरे सामने आ गईwo achanak se mere saamne aa gayi
इत्तेफाकन हमारी नज़र मिल गईittefaqan hamari nazar mil gay
उन्हें तो पता नहीं फ़र्क कुछ मगरunhe to pada nahi farq kuch maga
हमारी अंदर से, रूह तक हिल गईhamari andar se, rooh tak hil gay
वो तो जैसे मुझसे चुरा रही थी नज़रwo to jaise mujhse chura rahi thi nazre
जैसे बिलाल ने उनका बहुत कुछ ले लियjaise bilal ne unka bahut kuch le liy
पर मैंने तो सिर्फ वक़्त माँगा थpar maine to sirf waqt maanga th
और वो भी उन्होंने किसी और को दे दियaur wo bhi unhone kisi aur ko de diy
फिर चेहरा न किया उसने मेरी ओरphir chehra na kiya usne meri aur
she was pretending like we had never met beforeshe was pretending like we had never met before
she treated me like a strangeshe treated me like a strange
उसने कर दिया फिर मुझे ignorusne kar diya phir mujhe ignor
बिलाल की ज़िंदगी बर्बाद हो गईbilal ki zindagi barbaad ho ga
तुम अपने रास्ते में आज़ाद हो गईtum apne raste mein azaad ho gay
मेरे हिस्से आ गए सब दुखों के पहाडmere hisse aa gaye sab dukhon ke paha
चलो अच्छा है तुमको ख़ुशी मिल गईchalo achha hai tumko khushi mil gay
हम एक इंसान का शौक रखने वालhum ek insaan ka shauq rakhne wa
खुद को अब हम कैसे संभालkhud ko ab hum kaise sambhalei
बिलाल को अब एक ही काम आता हbilal ko ab ek hi kaam aata ha
कि कोने में बैठ कर अब आँसू बहा लki kone mein baith kar ab aansu baha l
खुद से ही चलना है, अब तेरा सहारा नहीं हkhud se hi chalna hai, ab tera sahara nahi h
मेरे पास अब कोई चारा नहीं हmere paas ab koi chaara nahi ha
दर्द के दरिये में डूब रहा हdard ke dariye mein doob raha hoo
दूर-दूर तक अब कोई किनारा नहीं हdoor-door tak ab koi kinara nahi ha
उनकी मर्ज़ी उनकी ख़ुशी, उनका ही फ़ैसलunki marzi unki khushi, unka hi fais
वो अपने रास्ते, मैं अपने रास्ते चलwo apne raste, main apne raste chal
निभाते अगर वो तो होता मुकम्मलnibhate agar wo to hota mukamma
एकतरफा प्यार में, मैं क्या करता भलektarfa pyaar mein, main kya karta bhal
अब कोई नहीं है जो मुझे हौसला दab koi nahi hai jo mujhe hausla
और मेरे भले के लिए सलाह दaur mere bhale ke liye salah d
बिलाल न जाने कहाँ खो गया हbilal na jaane kahan kho gaya ha
अब कोई तो हो जो मुझे मुझसे मिला दab koi to ho jo mujhe mujhse mila d
अब मुझे कुछ पता नहीं, मैं किसके लिए जी रहा हab mujhe kuch pata nahi, main kiske liye ji ra
तुमसे उम्मीदें लगा कर, ग़मों को पी रहा हtumse ummeedein laga kar, ghamon ko pee rah
याद तो तुमको भी आती होगी, इतना वक़्त जो साथ बिताएyaad to tumko bhi aati hogi, itna waqt jo saath bitay
पर जैसा तुम करने लगे, न करता कोई परवाहpar jaisa tum karne lage, na karta koi paray
जहाँ होती थी तुम्हारे प्यार की बारjahan hoti thi tumhare pyaar ki baari
अब दिल का जहाँ वो सूख गयab dil ka jahan wo sookh gay
ख़त्म हो गई सारी ख़्वाहिशkhatm ho gayi saari khwahis
मेरा वक़्त तो जैसे रुक गयmera waqt to jaise ruk gay
तुमने तो बदल लिया अपना रुखtumne to badal liya apna ras
अब किसको सुनाएँ अपनी दास्तानab kisko sunayein apni dastaa
खुद से ही बातें करता हkhud se hi baatein karta hoo
बिलाल को नहीं अब किसी से वास्तbilal ko nahi ab kisi se vaast
उनकी मर्ज़ी उनकी ख़ुशी, उनका ही फ़ैसलunki marzi unki khushi, unka hi fais
वो अपने रास्ते, मैं अपने रास्ते चलwo apne raste, main apne raste chal
निभाते अगर वो तो होता मुकम्मलnibhate agar wo to hota mukamma
एकतरफा प्यार में, मैं क्या करता भलektarfa pyaar mein, main kya karta bhal
गैरों से क्या आस लगाए, जब अपने ही क़ातिल हgairon se kya aas lagaye, jab apne hi qaatil h
खुद की ही अदालत में, खुद ही हम वकील हkhud ki hi adalat mein, khud hi hum wakeel hu
ये कैसा मुकदमा है, जिसमें बिना गुनाह, सज़ा हye kaisa muqadma hai, jisme bina gunaah, saza hu
तुम्हारे पास कोई सबूत न था, कि आखिर क्या वजह हtumhare paas koi saboot na tha, ki aakhir kya wajah hu
जो तुमने मुझे बनाया था क़सूरवारjo tumne mujhe banaya tha qasoorw
अब तो इस क़ैद में, है साँस लेना भी मुश्किलab to is qaid mein, hai saans lena bhi dushwa
अब मैं यहाँ से बाहर निकल नहीं पा रहा हab main yahan se bahar nikal nahi pa rah
अब बस यही ज़िंदगी है, बस लेता हूँ गुज़ारिशab bas yahi zindagi hai, bas leta hoon guzaa
इस उम्मीद में कि परों लौट आएगी इस बारis ummeed mein ki paro laut aayegi is baa
तुम लौट आओगी, ये भ्रम मैंने अभी भी पाल रखा हtum laut aaogi, ye bharam maine abhi bhi paala hua h
मेरी जगह कोई और होता तो बिखर जाता वmeri jagah koi aur hota to bikhar jaata wo
पर बिलाल ने अभी भी खुद को संभाला हुआ हpar bilal ne abhi bhi khud ko sambhala hua ha
बिलाल अंसारbilal ansari



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bilal Ansari e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: