Significado de BELLAKEO, de Peso Pluma e Anitta: reggaeton no topo

Se você é do time que quer descobrir o significado de BELLAKEO, de Peso Pluma e Anitta, chegou o seu momento. O termo em espanhol tem confundido muita gente e é essencial para curtir ainda mais o som.

A junção dos dois hitmakers é a prova de que funk e reggaeton andam lado a lado e o público gosta da mistura. Não é à toa que BELLAKEO dominou as paradas musicais e ganhou até performance ao vivo com a dupla.

Anitta e Peso Pluma já conquistaram a atenção do público de forma separada e, juntos, o resultado só poderia ser muito sucesso. Conheça mais sobre o significado do hit e o processo de composição até chegar à versão final.

Tudo sobre BELLAKEO, de Anitta e Peso Pluma: descubra o significado do hit

Começando do começo: BELLAKEO se refere ao termo “bellaqueo”, estilizado para a música. A palavra pode ser traduzida como flerte, um interesse amoroso e até mesmo pegação intensa. A partir disso, é possível entender o sentido da faixa. 

Além disso, a música é uma mistura de reggaeton com perreo, ritmo proveniente de Porto Rico e que é marcado por uma dança sensual, uma relação próxima com “bellaqueo”.

BELLAKEO, então, é uma música que valoriza a curtição. A escolha de Anitta para essa parceria foi perfeita, já que ela possui várias faixas nesse sentido, como é o caso de Envolver, que atingiu o topo do Spotify Global em 2022.

Como dá para perceber, tudo por trás da música foi bem pensado, incluindo a letra, o videoclipe oficial e a performance ao vivo de BELLAKEO. 

Entenda como o conceito é trabalhado pelos artistas, na nossa análise da letra de BELLAKEO.

Deixou ela de bandeja pra mim

A música é cantada da perspectiva de um homem que recebeu um telefonema: a mulher do outro lado da linha o convida para sair, porque brigou com o seu namorado e quer curtir. Por isso, Peso Pluma começa cantando:

Salió de su casa con la mente encendida

Ela saiu de casa com a mente fervendo

Hoy discutió con el otro

Discutiu com o outro hoje

Me la dejó servida

Deixou ela de bandeja pra mim

Após essa introdução, o cantor menciona que o carro está cheio com a mulher e suas amigas. Eles bebem Clase Azul, uma tequila mexicana, prontos para a noite. É quando chega o refrão:

Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club

Umas doses de Clase Azul e vamos direto pra balada

Porque ella solo quiere, eh

Porque ela só quer, ê

Toa’ la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo

Sacanagem a noite toda, sacanagem, sacanagem, sacanagem

Todo mundo me quer, mas eu não quero ninguém

Mas como nós já dissemos, BELLAKEO faz referência a um termo que tem a ver com curtição no geral — e isso pode envolver flerte ou não. Em um trecho, Anitta canta:

Todo mundo quiere acercarse a mí

Todo mundo quer se aproximar de mim

Pero yo no quiero a nadie

Mas eu não quero ninguém

Ela dá a entender que, apesar das propostas, está mais interessada em aproveitar a noite, talvez bebendo e curtindo com suas amigas.

Os visuais de BELLAKEO: clipe oficial e performance ao vivo

No clipe de BELLAKEO, um homem encontra uma substância líquida preta. Parece perigosa, mas ele entra em contato e se lambuza com ela, como se estivesse sendo possuído pelo espírito do BELLAKEO, do desejo e curtição.

Ele aparece sorrindo em um ambiente escuro. A princípio parece uma seita, mas depois torna-se uma festa com vários dançarinos que estão no mesmo estado que ele: vivendo. 

Peso Pluma e Anitta também se divertem no cenário, interagindo entre si e com os participantes desta grande festa.

Um aspecto interessante é que o clipe é escuro. Isso pode incomodar a princípio, mas também faz referência à ideia da noite, dos perigos e prazeres que se escondem nos ambientes que não são vistos por nós.

É o conceito que começa com a letra de BELLAKEO e se casa perfeitamente com o clipe oficial.

Performance ao vivo no Tik Tok

A dupla também fez uma performance ao vivo no Tik Tok In The Mix. Nada mais justo, afinal, a música é um fenômeno no aplicativo, rendendo milhares de vídeos e coreografias que usam BELLAKEO no fundo.

Mesmo sem dançarinos, Anitta domina o palco com a dança e personifica o significado da música, curtindo ao máximo, enquanto canta acompanhada de Peso Pluma.

A performance, inclusive, foi uma das impulsionadoras da faixa, fazendo com que ela tenha ainda mais projeção global.

A relevância de BELLAKEO

Até então, BELLAKEO já chegou ao top 10 do Spotify Global. Em suas redes sociais, Anitta comemorou e disse: “é muito bom ser eu”, reforçando as conquistas alcançadas em sua carreira.

O alcance da música mostra a visibilidade que a América Latina vem recebendo nos últimos anos. Em uma indústria que é dominada por músicas em inglês, especialmente da América do Norte e Europa, mudanças devem ser celebradas.

Peso Pluma é um exemplo grandioso desse novo tipo de consumo. Ele sustenta inúmeros recordes, como o de música mexicana com mais streamings em apenas um dia, título concedido a Ella Baila Sola.

BELLAKEO também tem uma carga simbólica. É uma música que une reggaeton, pop e perreo, além de ser cantada inteiramente em espanhol, buscando dar mais visibilidade para mais formas de fazer e consumir música.

O resultado é o sucesso estrondoso, como Anitta e Peso Pluma mostram.

Conheça Peso Pluma, fenômeno musical

Após ouvir BELLAKEO, fica a pergunta: afinal, quem é Peso Pluma? O artista está dominando o topo das paradas há um tempo e cada lançamento chama a atenção. Vale a pena ficar de olho nesse nome, que só tende a crescer.

Você também pode gostar

• Cantores de reggaeton: conheça os maiores destaques do gênero
• Tempero latino: o sucesso do reggaeton no Brasil
• Cantores mexicanos para conhecer: sucessos do pop ao mariachi
• 40 frases da Anitta pra bombar nas redes sociais
• Anitta empreendedora: conheça 5 características poderosas da cantora