Frases do Red Velvet: melhores trechos de músicas do grupo

As frases do Red Velvet vão grudar na sua cabeça!

Red Velvet é um dos mais versáteis e talentos girlgroups de k-pop, inovando com conceitos diferentes a cada comeback e resultando em uma vasta discografia que passa pelo pop, R&B e experimental. 

Com refrão chiclete e coreografia afiada, as músicas do Red Velvet também se destacam por frases marcantes. Mesmo as músicas mais alegres e dinâmicas apresentam letras profundas, como a crítica ao materialismo presente em sua faixa de debut, Happiness.

Pensando nisso, separamos abaixo as melhores frases do Red Velvet para você se aventurar pelos significados ocultos na discografia do grupo! 

As melhores frases do Red Velvet

Por ordem de lançamento, separamos as melhores frases de algumas das principais músicas do Red Velvet, com trechos sobre felicidade, romance, amor próprio e liberdade.

🔊 Happiness

1. 이런 money 저런 power 그것만 / 따, 따, 따, 따라가다
/ireon money jeoreon power geugeonman / tta, tta, tta, ttaragada/
(Esse dinheiro, esse poder/ Os adultos que só correm atrás disso)

2. 힘을 내려고 이제 wind up
/himeul naeryeogo ije wind up/
(Tente se animar, vá em frente)

3. 한 방에 멋진 일이 가득
/han bang-e meotjin iri gadeuk/
(Grandes coisas acontecerão todas de uma vez)

4. 아침에 난 잠을 깨 / 엄마께 사랑한다고 말해
/achime nan jameul kkae / eommakke saranghandago malhae/
(De manhã, eu acordo E digo a minha mãe que a amo)

5. 점점 더 좋은걸 난 나라서 행복해
/jeomjeom deo joeun-geol nan naraseo haengbokae/
(Eu gosto disso cada vez mais, estou feliz por ser eu)

6. 더 기분 좋은 건 내 곁에 너 있단 거
/deo gibun joeun geon nae gyeote neo itdan geo/
(O que me deixa ainda mais feliz é que você está ao meu lado)

🔊 Ice Cream Cake

7. 떨리는 목소리 니 맘엔 북소리
/tteollineun moksori ni mamen buksori/
(Minha voz trêmula é como um tambor no seu coração)

8. 매일 다양하게 보여줄게 너에게만
/maeil dayanghage boyeojulge neoegeman/
(Vou te mostrar coisas diferentes todos os dias, só para você)

9. 난 사랑을 그려내는 네게 좀 더 끌릴 거야
/nan sarang-eul geuryeonaeneun nege jom deo kkeullil geoya/
(Ficarei ainda mais atraída por você, que conquista o meu amor)

10. 니 입술이 달콤하게 녹아요 나는 눈을 감아요
/ni ipsuri dalkomhage nogayo naneun nuneul gamayo/
(Seus lábios estão derretendo docemente, estou fechando meus olhos)

🔊 Dumb Dumb

11. 너 땜에 하루 종일 고민하지만
/neo ttaeme haru jong-il gominhajiman/
(Por sua causa, fico o dia inteiro pensativa)

12. 또 너만 보면 시작되는 바보 같은 춤
/tto neoman bomyeon sijakdoeneun babo gateun chum/
(Mas só de te ver, sempre começo a dançar feito boba)

13. 낭만적인 영화를 난 꿈꿔왔지만
/nangmanjeogin yeonghwareul nan kkumkkwowatjiman/
(Venho sonhando com um filme romântico)

🔊 Russian Roulette

14. 여긴 온통 어두운 밤하늘색
/yeogin ontong eoduun bamhaneulsaek/
(Esse lugar é da cor de uma noite escura)

15. 꿈꿀 때조차 나를 찾게 돼
/kkumkkul ttaejocha nareul chatge dwae/
(Você vai me procurar mesmo quando estiver sonhando)

16. 내게 맡기게 될 거야 넌
/naege matgige doel geoya neon/
(Você vai ter que confiar em mim)

🔊 Rookie

17. 좋아 볼 때마다 진짜 넌 내 Type
/joa bol ttaemada jinjja neon nae Type/
(Eu gosto de você, toda vez que eu te vejo, você é o meu tipo)

18. 좋아질 때마다 짜릿한 My heart
/joajil ttaemada jjaritan My heart/
(Cada vez que gosto mais de você, meu coração fica elétrico)

19. I like it 날카로워진 니 눈빛

/I like it nalkarowojin ni nunbit/
(Eu gosto dos seus olhos penetrantes)

🔊 Red Flavor

20. 빠-빠-빨간 맛 궁금해, honey
/ppa-ppa-ppalgan mat gunggeumhae, honey/
(Estou curiosa sobre o sabor vermelho, amor)

21. 내가 제일 좋아하는 건 여름 그 맛
/naega jeil joahaneun geon yeoreum geu mat/
(O que eu mais gosto é do sabor do verão)

22. 좋아, 첫눈에 반해 버린
/joa, cheonnune banhae beorin/
(Gosto disso, foi amor à primeira vista)

23. 태양보다 빨간 네 사랑의 색깔
/taeyangboda ppalgan ne sarang-ui saekkal/
(A cor do seu amor é mais vermelha que o Sol)

🔊 Peek-a-Boo

24. 헤 금방 또 사랑에 빠져
/he geumbang tto sarang-e ppajyeo/
(Eu me apaixono rapidamente)

25. 설렐 때만 사랑이니까
/seollel ttaeman sarang-inikka/
(Só é amor quando meu coração acelera)

26. 흥이 난 여우 그런 나라구
/heung-i nan yeou geureon naragu/
(Uma raposa em busca de diversão, dizem que essa sou eu)

🔊 Bad Boy

27. 무심한 그 표정 I like that
/musimhan geu pyojeong I like that/
(Essa sua expressão indiferente, eu gosto dela)

28. 외면해 봐도 끌려
/oemyeonhae bwado kkeullyeo/
(Eu tento te ignorar, mas sou atraída por você)

29. 너무 쉽겐 오지 마
/neomu swipgen oji ma/
(Não seja fácil demais)

🔊 Psycho

30. 우린 참 별나고 이상한 사이야
/urin cham byeollago isanghan saiya/
(Somos tão peculiares e estranhos)

31. 서로 좋아 죽는 바보 바보
/seoro joa jungneun babo babo/
(Somos dois bobos, completamente apaixonados)

32. 우린 아름답고 참 슬픈 사이야
/urin areumdapgo cham seulpeun saiya/
(Nós estamos em uma relação linda e triste)

33. You got me feeling like a psycho, psycho
(Você fez com que eu me sentisse como uma psicopata, psicopata)

🔊 Queendom

34. We are queens in the red castle
(Nós somos rainhas no castelo vermelho)

35. 모두 다른 색깔로 완성한 rainbow
/modu dareun saekkallo wanseonghan rainbow/
(O arco-íris que se completa com todas as diferentes cores)

🔊 Feel My Rhythm

36. 우릴 오만과 편견에 가두지 마
/uril oman-gwa pyeon-gyeone gaduji ma/
(Não nos prenda na arrogância e no preconceito)

37. 자유로워 지금
/jayurowo jigeum/
(Somos livres agora)

🔊 Chill Kill

38. 달콤해진 오류 불완전의 찬미
/dalkomhaejin oryu burwanjeonui chanmi/
(Os elogios da imperfeição tornaram-se doces)

39. 죽도록 후회하잖아
/jukdorok huhoehajana/
(Eu me arrependo até a morte)

40. 널 한 번 더 안을 수 있을까?
/neol han beon deo aneul su isseulkka?/
(Será que posso te abraçar mais uma vez?)

Mais frases de k-pop

Quer mais? Além das frases do Red Velvet listadas acima, temos um outro post incrível com as melhores frases de vários k-pop para você usar nas redes sociais. Não deixe de conferir! 💜

Leia mais:

• Grupos mais premiados do k-pop: veja quais são