Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Confira as 41 melhores frases da Shakira e se inspire

Frases de música · Por Érika Freire

19 de Janeiro de 2023, às 18:15

A cantora pop colombiana Shakira iniciou a sua carreira na música nos anos 90, quando lançou seu primeiro trabalho, Magia, com apenas 13 anos. 

Mas foi com o seu terceiro álbum, Pies Descalzos, que ficou conhecida na cena musical por conta do single Dónde Estás Corazón.

Influenciada pela música latina, árabe e rock and roll, Shakira desde o início de sua carreira mistura a dança do ventre em seus clipes e apresentações. Essa se tornou a sua marca registrada.

Considerada a cantora sul-americana mais bem-sucedida da história, Shakira traz em suas canções a sensibilidade e entrega da mulher segura e independente. Selecionamos algumas das melhores frases de suas canções para você se inspirar e compartilhar.

As melhores frases da Shakira

Se inspire com a força feminina de Shakira em suas melhores frases retiradas de suas músicas!

🔊 Estoy Aquí

1. Sé que no regresarás, lo que nos pasó no repetirá jamás
(Sei que você não voltará, o que nós tivemos nunca mais se repetirá)

2. Mil años no me alcanzarán para borrarte y olvidar
(Mil anos não será o suficiente para te apagar e te esquecer)

🔊 Whenever, Wherever

3. Baby I would climb the Andes solely to count the freckles on your body
(Querido, eu escalaria os Andes somente para contar as sardas em seu corpo)

4. Never could imagine there were only ten million ways to love somebody
(Nunca imaginei que haviam só dez milhões de maneiras de amar alguém)

5. We’re meant to be together, I’ll be there and you’ll be near and that’s the deal
(Estamos destinados a ficar juntos, eu estarei lá e você estará por perto e esse é o combinado)

🔊 Pies Descalzos

6. Construiste un mundo exacto de acabados tan perfectos, cada cosa calculada en su espacio y a su tiempo
(Você construiu um mundo exato de acabamentos tão perfeitos, cada coisa calculada no seu espaço e no seu tempo)

🔊 Loca

7. Él está por mí y por ti borró (borró), eso que tú tienes to’o Y yo ni un kikí
(Ele está afim de mim e de ti esqueceu (esqueceu), e olha que você tem tudo e eu nem um nada)

8. Ella muere por ti y tú por mi es que matas
(Ela morre por você, mas é por mim que você mata)

🔊 Hips Don’t Lie

9. I’m on tonight you know my hips don’t lie
(Eu estou com tudo esta noite, você sabe que meus quadris não mentem)

🔊 Waka Waka (This Time For Africa)

10. You’re a good soldier, choosing your battles
(Você é um bom soldado, escolha suas batalhas)

11. Today’s your day, I feel it you paved the way, believe it
(Hoje é o seu dia, eu sinto você fez o caminho, acredite)

🔊 Chantaje (part. Maluma)

12. Se escucha en la calle que ya no me quieres. ¡Ven y dímelo en la cara!
(Dizem por aí que você não me quer mais, então vem e diz isso na minha cara!)

13. Vas libre como el aire, no soy de ti ni de nadie
(Você é livre como o ar, eu não sou sua nem de ninguém)

🔊 Me Enamoré

14. La vida me empezó a cambiar la noche que te conocí
(Minha vida começou a mudar na noite em que eu te conheci)

15. Nunca creí que fuera así ¿Cómo te fijarías en mí?
(Nunca acreditei que fosse assim, como você se atrairia por mim?)

🔊 Ojos Así

16. Le pido al cielo sólo un deseo, que en tus ojos yo pueda vivir
(Peço aos céus só um desejo, que nos seus olhos eu possa viver)

🔊 Perro Fiel (part. Nicky Jam)

17. Me tienes como un loco, soy un loco enamorado
(Você me deixa louco, sou um louco apaixonado)

18. Quiero saber cuánto me vas a insistir y hasta dónde llegarías por mí
(Eu quero saber o quanto você vai insistir e até onde iria por mim)

19. Quiero un tipo atento y cariñoso, pero que no sea muy celoso
(Eu quero um cara atencioso e dedicado, mas que não seja muito ciumento)

🔊Inevitable

20. No encuentro forma alguna de olvidarte, porque seguir amándote es inevitable
(Não encontro nenhuma forma de te esquecer, porque continuar te amando é inevitável)

21. Y para ser más franca nadie piensa en ti como lo hago yo, aunque te dé lo mismo
(E para ser mais franca ninguém pensa em você como eu faço, ainda que para você não faça diferença)

🔊 La Tortura (part. Alejandro Sanz)

22. Ay, panita mía, guárdate la poesía, guárdate la alegría pa’ ti
(Ai, meu bem, guarde a poesia e guarde a alegria para você)

23. Me duele tanto que te fueras sin decir adónde
(Me dói tanto que você tenha partido sem dizer para onde)

24. Solo de errores se aprende y hoy sé que es tuyo mi corazón
(A gente só aprende errando e hoje sei que o meu coração é seu)

🔊 Clandestino

25. En San Valentín, no necesito más flores. Tú calla’íto, pa’ evitar todos los rumores
(No dia dos namorados, não preciso de mais flores. Fica caladinho, para evitar todos os boatos)

26. Me sentía volando, me iba escapando cuando menos pensaba, ya me estabas abrazando
(Eu me sentia livre, estava escapando, quando menos esperava, você já estava me abraçando)

🔊 Try Everything

27. I wanna try even though I could fail, I won’t give up, no, I won’t give in
(Eu quero tentar mesmo que eu possa falhar, eu não vou desistir, não, eu não vou ceder)

28. Don’t beat yourself up, don’t need to run so fast sometimes we come last, but we did our best
(Não se culpe, não precisa correr tão rápido as vezes chegamos por último, mas fizemos o nosso melhor)

🔊 Donde Estás Corazón

29. Dónde estás corazón? Ayer te busqué entre el suelo y el cielo, mi cielo y no te encontré
(Onde você está coração? Ontem eu te procurei entre o chão e o céu, meu céu e não te encontrei)

30. Y quiero pensar que no tardarás porque en el planeta no existe más nadie a quien pueda yo amar
(Eu quero pensar que você não vai demorar porque no planeta não existe mais ninguém a quem eu possa amar)

🔊 Monotonía

31. Te olvidaste de lo que un día fuimos, y lo peor es que no fue culpa tuya, ni tampoco mía, fue culpa de la monotonía
(Você esqueceu daquilo que fomos um dia, e o pior é que não foi sua culpa, nem minha, foi culpa da monotonia)

32. De repente, ya no eras el mismo, me dejaste por tu narcisismo
(De repente, você não era mais o mesmo, você me abandonou por conta do seu narcisismo)

33. Estaba corriendo por alguien que por mí ni estaba caminando
(Eu estava correndo por alguém que nem andava por mim)

34. Que yo te quiero, pero es que yo me quiero más a mí
(Porque eu te amo, mas é que eu me amo mais)

🔊 SHAKIRA (BZRP Music Sessions #53)

35. Tanto que te las das de campeón, y cuando te necesitaba, diste tu peor versión
(Você se mostra tanto como um campeão, e quando mais precisei de você, você mostrou sua pior versão)

36. Una loba como yo no está pa’ novato’
(Uma loba como eu não é pra novatos)

37. A ti te quedé grande, y, por eso, estás con una igualita que tú, uh, uh, uh, uh
(Me tornei grande demais pra você, e, por isso, você tá com uma igualzinha a você, uh, uh, uh, uh)

38. Yo valgo por dos de 22, cambiaste un Ferrari por un Twingo, cambiaste un Rolex por un Casio
(Eu valho por duas de 22, você trocou uma Ferrari por uma Twingo, você trocou um Rolex por um Casio)

Outras frases da Shakira

39. Toda vez que eu venho ao Brasil eu vou embora feliz, reconectada e estimulada!

40. Antes de descobrir a minha própria voz e a minha capacidade de compositora, descobri a dança, que é algo muito mais primário e menos intelectual

Shakira
Créditos: Divulgação

41. Tenho sido o mais livre que pude. Cometi erros, falhei e aprendi com eles e procurei estar sempre melhor, embora nem sempre conseguisse

As 8 melhores músicas para aprender espanhol

Uma das línguas mais faladas do mundo, o espanhol é um idioma muito bonito e que ajuda bastante para quem pretende viajar ou fazer intercâmbio.

Pensando nisso, selecionamos as 8 melhores músicas para aprender espanhol e dar aquela forcinha nos seus estudos!

Músicas para aprender espanhol

Fique com a gente e leia outros conteúdos: