Stolen Dance: conheça o significado do hit do Milky Chance

Analisando letras · Por Érika Freire

9 de Agosto de 2022, às 12:00

Alguns grupos conseguem alcançar o sucesso logo no primeiro single, como aconteceu com a banda alemã Milky Chance.

Em 2013, eles lançaram a música Stolen Dance, presente no álbum de estreia Sadnecessary, e não demorou para virar hit com mais de 740 milhões de visualizações no YouTube.

Com misturas de indie folk, indie rock e rock alternativo, o Milky Chance surgiu em Kassel, na Alemanha, e conta com os integrantes Clemens Rehbein, Philipp Dausch, Antonio Greger e Sebastian Schmidt.

E se você quer saber qual é o significado de Stolen Dance, do Milky Chance, vem que a gente te conta tudo a seguir!

Stolen Dance: significado da música do Milky Chance

Os acordes com melodia good vibes do violão, logo na introdução de Stolen Dance, colocam a nossa imaginação em um dia ensolarado de verão. Aquele típico dia em que a gente pega a estrada com os amigos, curtindo um som e admirando a paisagem.

Porém, embora a sonoridade transmita essa leveza, a letra de Stolen Dance retrata os anseios e conflitos relacionados ao amor.

O vocalista e guitarrista da banda, Clemens Rehbein, comentou que Stolen Dance é uma canção sobre a perda, sobre quando a gente almeja ficar ao lado de alguém que a gente gosta, mas não pode por algum motivo.

Essa impossibilidade, inevitavelmente, vem carregada de toda uma atmosfera de melancolia, dor e sensação de vazio.

Segundo o compositor, a letra é uma metáfora para os relacionamentos anteriores que tiveram que chegar ao fim. Com isso, cabe aos envolvidos ter que lidar com a falta do outro.

I want you by my side
Eu quero você do meu lado
So that I never feel alone again
Para que eu nunca me sinta sozinho de novo
They’ve always been so kind
Eles sempre foram tão gentis
But now they’ve brought you away from me
Mas agora levaram você pra longe de mim
I hope they didn’t get your mind
Espero que eles não tomem a sua mente
Your heart is too strong anyway
Seu coração é muito forte de qualquer maneira
We need to fetch back the time
Nós precisamos recuperar o tempo
They have stolen from us
Que eles roubaram de nós

Logo na primeira estrofe, podemos observar que o significado de Stolen Dance vai, de fato, ao encontro do que o compositor da música, Clemens Rehbein, explicou. Trata-se de uma canção sobre posse, saudade e o desejo de que o ex amor volte.

Por conta da partida do outro, o personagem se sente só, além de demonstrar um inconformismo ao mencionar que levaram a pessoa em questão para longe.

Além disso, ele se apresenta confiante de certa forma, pois acredita que ainda pode recuperar o tempo perdido.

And I want you
E eu quero você
We can bring it on the floor
Podemos levar isso para a pista
You’ve never danced like this before
Você nunca dançou desse jeito antes
But we don’t talk about it
Mas nós não falamos sobre isso
Dancin’ on
Dançando
Doin’ the boogie all night long
Fazendo o boogie a noite toda
Stoned in paradise
Chapados no paraíso

Rehbein comentou ainda que o significado de Stolen Dance não se restringe apenas à experiência ruim que levou ambos a se separarem. A composição vai além e ressalta que a vida precisa seguir.

O personagem sugere levar tudo para a pista de dança como forma de sair do estado de abandono, nem que para isso eles precisem ficar chapados no paraíso e se conectarem novamente com a alegria.

Talvez por esse trecho, alguns fãs da banda acreditam que o significado de Stolen Dance seja sobre um usuário de drogas que sofre por conta da abstinência.

Coldest winter for me
O inverno mais frio para mim
No sun is shining anymore
Nenhum sol brilha mais
The only thing I feel is pain
A única coisa que eu sinto é dor
Caused by absence of you
Causada pela sua ausência
Suspence is controlling my mind
O suspense está controlando minha mente
I cannot find the way out of here
Eu não consigo encontrar o caminho para sair daqui
I want you by my side
Eu quero você do meu lado
So that I never feel alone again
Para que eu nunca me sinta sozinho de novo

Logo na sequência, Stolen Dance chega a um de seus versos mais tristes e depressivos, uma vez que o personagem relata não ver nem mais o brilho do sol. Neste estado de escuridão, tudo o que sente é dor por conta da ausência.

Pior de tudo é que ele não consegue controlar sua mente e se sente perdido, sem conseguir encontrar um caminho para sair dessa situação tão decadente.

Composição

A banda levou aproximadamente três anos para compor e finalizar Stolen Dance. Clemens Rehbein escreveu a letra e fez as primeiras versões em sua casa, usando um microfone e um macbook.

Segundo Rehbein, ele tentou apenas captar o que sentia naquele momento e passar para o papel. Acabou compondo uma canção com melodia alegre, mas que fala sobre os anseios de alguém que está sofrendo e em busca de uma transformação pessoal.

A música se tornou um viral no YouTube e levou a banda para tocar nos mais diversos palcos ao redor do mundo, além de concorrer como finalista do o MTV European Awards, em 2014.

Conheça as 15 melhores músicas de folk

E aí, o que você achou do significado de Stolen Dance? Tem alguma interpretação diferente sobre a letra? Para continuar no clima, vem conferir as 15 melhores músicas de folk para se emocionar com o estilo.