Verbos regulares em espanhol: veja como usá-los com a ajuda da música
Espanhol · Por Bianca Carvalho
5 de janeiro de 2022, às 15:00
Se você está aprendendo espanhol, possivelmente já sabe que no idioma existem verbos regulares e irregulares, e que nem sempre compreendê-los é a tarefa mais simples.
Mas não se preocupe, pois hoje vamos descomplicar esse assunto pra você! Ao longo do texto, vamos te explicar melhor como funcionam os verbos regulares em espanhol. Então, se prepare para as dicas e vamos lá!
Os verbos regulares em espanhol
Acabamos de dizer que, em espanhol, existem verbos regulares e irregulares. Ok, mas o que isso significa?
Então, o que marca a regularidade — ou irregularidade — de um verbo é um determinado padrão em sua conjugação. Já vamos nos aprofundar sobre isso.
Basicamente, em espanhol podemos distinguir dois elementos principais em um verbo: a raiz e a terminação. E é a terminação que traz informações sobre o tempo verbal e o sujeito ao qual o verbo se refere.
Além disso, temos três conjugações em espanhol — assim como em português —, e essas conjugações podem ser observadas nas terminações dos verbos no infinitivo:
- Verbos terminados em -ar: primeira conjugação;
- Verbos terminados em -er: segunda conjugação;
- Verbos terminados em -ir: terceira conjugação.
Agora, voltemos ao que falamos sobre o verbo manter um padrão.
Para conjugar um verbo, primeiro temos que identificar a qual conjugação ele pertence. Em seguida, se retirarmos as terminações -ar, -er e -ir, a parte que sobra é denominada raiz do verbo:
- Amar
- Comer
- Vivir
Agora que já temos as partes do verbo identificadas, vamos entender o que define um verbo regular.
Se você conseguir manter a raiz intacta em todas as pessoas, sem nenhuma alteração, então temos aí um verbo regular — que tem esse nome por seguir um padrão. Fácil, né?
Para finalizar a conjugação, você vai repetir a raiz para todas as pessoas, e depois vai acrescentar a terminação referente a cada pessoa.
Já vamos te adiantar que a estrutura das conjugações dos verbos regulares é bem parecida com o português. Por exemplo, em nossa língua dizemos eles amam, enquanto em espanhol, dizemos ellos aman.
Vamos ver como conjugar os verbos regulares em espanhol?
Como se conjugam os verbos regulares em espanhol?
Como já te falamos, há três conjugações em espanhol (ar, er e ir), e identificá-las é um passo importante, pois são justamente essas conjugações que vão indicar qual vai ser a terminação que usaremos para cada pessoa.
Para exemplificar, vamos trazer verbos em espanhol no presente do indicativo, ok? Veja só a tabela:
| AMAR | COMER | VIVIR | |
| Yo | Amo | Como | Vivo |
| Tú, vos | Amas, amás | Comes, comés | Vives, vivís |
| Él, ella, usted | Ama | Come | Vive |
| Nosotros/as | Amamos | Comemos | Vivimos |
| Vosotros/as | Amáis | Coméis | Vivís |
| Ellos, ellas, ustedes | Aman | Comen | Viven |
Na tabelinha, o que está destacado em negrito corresponde à raiz do verbo, enquanto as letrinhas na sequência da palavra são as terminações referentes a cada pessoa. Vamos às explicações:
- Depois de identificarmos a raiz, vamos repetí-la em todas as pessoas e acrescentar as desinências correspondentes;
- Quando temos um verbo regular, yo vai sempre terminar em -o, não importa se o verbo é da primeira, segunda ou terceira conjugação;
- Tú termina em as (AR), es (ER) e es (IR);
- Vos segue, de certa forma, a conjugação de vosotros, tirando apenas a letra -i da desinência. Em verbos terminados em -ir, a conjugação é a mesma em vos e vosotros;
- Él, ella e usted terminam em a (AR), e (ER) e e (IR);
- Nosotros termina em amos, emos e imos;
- Vosotros termina em áis, éis e ís;
- Vos, nosotros e vosotros são as únicas pessoas que apresentam terminações diferentes para a segunda e terceira conjugação;
- Nas formas de vos, nosotros e vosotros, a sílaba tônica está na terminação, e não na raiz, como nas outras pessoas;
- Ellos, ellas e ustedes terminam em an (AR), en (ER) e en (IR).
Labios Compartidos, da banda mexicana Maná, é ótima para vermos alguns verbos conjugados na segunda pessoa do singular, tú:
| Amor fugado | Amor fugitivo |
| Me tomas, me dejas, me exprimes y me tiras a un lado | Você me pega, me larga, me espreme e me deixa de lado |
| Te vas a otros cielos y regresas como los colibríes | Você vai voar em outros céus e volta como os beija-flores |
| Me tienes como un perro a tus pies | Eu fico como um cachorro aos seus pés |
Você pode aproveitar para treinar alguns irregulares nessa música, hein! 🤩
Quais são os verbos regulares e irregulares em espanhol?
Se um verbo regular é aquele que mantém a raiz intacta em todas as conjugações, então um verbo que sofre alterações é definido como irregular.
A maior parte das irregularidades existentes no presente do indicativo se encontram na raiz do verbo: quiero (querer), puedes (poder), tienen (tener).
Além disso, essas irregularidades geralmente se apresentam apenas nas pessoas em que a sílaba tônica está na raiz — ou seja, vos, nosotros e vosotros geralmente não são afetados por essas irregularidades, já que a sílaba tônica nesses casos se encontra na terminação do verbo.
E, no geral, a maioria das irregularidades acontecem na segunda (-er) e na terceira conjugação (-ir).
Então, a maior diferença que temos entre um verbo regular e um irregular é a padronização entre o infinitivo e o verbo conjugado. 😉
Com a música Aquí Estoy, da cantora TINI, podemos ver um contraste entre verbos regulares e irregulares. Olha só:
| Todas hemos pasado por algo igual | Nós todas passamos por algo igual |
| Se te va la voz y no podés hablar | Se sua voz sumir e não consegue falar |
| Vuelve la pregunta de quién eres tú | Volte a se perguntar quem você é |
| Miras al espejo y no te ves igual | Se olha no espelho e não se vê mais a mesma |
| […] | […] |
| Pero hoy vuelves a ser tú | Mas hoje você volta a ser você |
| Brilla en tus ojos la luz | A luz brilha em seus olhos |
| Vuelve a decir desde hoy | Volte a dizer a partir de hoje |
Perceba como o verbo volver não mantém a raiz e vira vuelve e vuelves, ao contrário de mirar e brillar, que mantêm e ficam miras e brilla.
O quanto você sabe sobre os verbos regulares em espanhol?
Teste os seus conhecimentos sobre os verbos regulares em espanhol no presente do indicativo!
Continue aprendendo idiomas com músicas
Se as dicas de hoje foram produtivas para você, então não pare por aqui! O Letras Academy chegou para apresentar uma nova forma de aprender idiomas usando aquilo que a gente mais ama: as músicas!
