Cries Of Candles

Gritos de Velas

Cries Of Candles

A noite chegou mais uma vez ..
The night has come again..
Eu abrirei minhas asas com as chuvas ..
I'll spread my wings with the rains..
A escuridão veio a mim ..
The darkness came to me..
Não há nada para ver ..
There is nothing to see..
A vela acendendo arised ..
The sparking candle arised..
E gritavam-me desafiar ..
And chanted me to defy..
Os ventos frios arrepios ..
The cold shivering winds..
Os amigos geladas terrestres ..
The earthly frosty friends..

Eu acendeu a vela ..
I sparked the candle..
E virou outra página ..
And turned another page..
Mas a caneta foi caído ..
But the pen has been fallen..
e eu perdi as palavras ... de novo
and I've lost the words...again

Perdido entre as letras ..
Lost between the letters..
Falta por trás das palavras ..
Missing behind the words..
Em torno dos gritos de velas ..
Around the cries of candles..
Eu coloco minha cabeça para dormir ...
I lay my head to sleep...

Agora a esmorecer a sua, a sensação do inverno
Now its fading, the feeling of the winter
Agora sua saída, o luto do frio
Now its leaving, the mourning of the cold
Viver .. Morrer .. Sonhar .. morrendo ..
Living..Dying..Dreaming..Dying..
Sofrimento .. morrendo ... Morrendo Gritando ...
Suffering..Dying...Screaming...Dying

O dia chegou novamente ..
The day has come again..
Os raios são lambendo as chuvas ..
The rays are licking the rains..
O brilho veio a mim ..
The brightness came to me..
Mas não há nada para ver ..
But There is nothing to see..
A vela acendendo morreu ..
The sparking candle has died..
E cantou-me a tentar ..
And chanted me to try..

Sua sumindo ... Sua desaparecendo ...
Its fading...Its fading...