Si Dieu Existe

E Dieu há qualquer

Si Dieu Existe

Pessoa, não há umaPersonne, il n'y a plus personne
Minha alma fica loucoMon âme qui s'affole
TirandoEn prenant son envol
Deixe-me sem vidaMe laisse inanimé

Pessoa, eu preciso, pessoa que euPersonne, j'ai besoin, j'ai personne
Meus tombos sendoMon être dégringole
Todos os meus sentidos não meTous mes sens m'abandonnent
Eu não sei se eu estou com medoJe n'sais pas si j'ai peur
Eu olho de cimaJe regarde d'en haut
O corpo da minha menteLe corps de mon esprit
Nossos rostos invertidosNos visages à l'envers
Muito pequeno, muito pequenoTout petit, tout petit

Se Deus existe e ele te amaSi Dieu existe et qu'il t'aime
Como você gosta de pássarosComme tu aimes les oiseaux
Como louco, como um anjoComme un fou, comme un ange
Você pode andar sobre as estrelas, finalmente, sugadoTu peux marcher enfin sur les étoiles, aspiré
Como louco, como um anjoComme un fou, comme un ange

Pessoa, não há umaPersonne, il n'y a plus personne
Minha alma fica loucoMon âme qui s'affole
TirandoEn prenant son envol
Deixe-me sem vidaMe laisse inanimé
Pessoa, eu preciso, pessoa que euPersonne, j'ai besoin, j'ai personne
Meus tombos sendoMon être dégringole
Todos os meus sentidos não meTous mes sens m'abandonnent
Eu não sei se eu estou com medoJe n'sais pas si j'ai peur
Você olha de cimaTu regardes d'en haut
O corpo do meu EspíritoLe corps de mon Esprit
Nossos rostos invertidosNos visages à l'envers
Muito pequeno, muito pequenoTout petit, tout petit

Se Deus existe e ele te amaSi Dieu existe et qu'il t'aime
Como você gosta de pássarosComme tu aimes les oiseaux
Como louco, como um anjoComme un fou, comme un ange
Você pode andar sobre as estrelas, finalmente, sugadoTu peux marcher enfin sur les étoiles, aspiré
Como louco, como um anjo.Comme un fou, comme un ange.

PessoaPersonne