Letra

Cataldo'i

Cataldo'i

Na brisa do vento, minha voz ecoa na cançãoAmyasãita yvytúre che ñe'ê ko purahéipe
Você sabe que a esperança vive no coraçãoToikuaa maymarõitéva mandu'ápe oikoha
Um filho querido, com a beleza do ParaguaiKaria'y pohã porã jarekóva Paraguáipe
Don Javier Cataldo, o homem de fé que eu admiroDon Javier Cataldo héra kuimba'e jeroviaha

Sonhei um dia e cheguei até vocêCherasy peteî ára ha ag̃uahêva'ekue hendápe
Sussurrou em meu ouvido, sabia da minha dorOma'ê che popytére, oikuaa che mba'asy
É tão grande, meu filho, sua dor no seu peitoTuichaitéiko, che ra'y, nderasy pe nde py'ápe
Dizendo em sua língua, eu sou seu abrigoHe'ipávo iñe'ême vevuimi chejapichy

Aqui na Félix Bogado, na Rua 5, cruzandoPe amo Félix Bogado, Calle 5ta ocruzahápe
Quando você chegar, não vale a pena esperarPeg̃uahêramo hendápe ndovaléi pejapurá
Na dor, você saberá, e por isso é assimMba'asýpe oikuaapa, ha upéare ko'ãicha
A distância é longa, mas é como um bom cháHerakuã mombyryetéva, ha'ete ka'a porã

Na canção, eu canto o nome de Don Javier CataldoPurahéipe a ipoty Don Javier Cataldo réra
Todos escutam como se amassem de verdadePehendúma enterovéva mba'éichapa ojehayhu
Um filho de coração puro, que é verdadeiroKaria'y marangatu jevaleha añetetéva
Assim é o homem que eu nunca deixarei de amarPeichaite ikuimba'éva ne'îrava ajuhu

Aqui na Félix Bogado, na Rua 5, cruzandoPe amo Félix Bogado, Calle 5ta ocruzahápe
Quando você chegar, não vale a pena esperarPeg̃uahêramo hendápe ndovaléi pejapurá
Na dor, você saberá, e por isso é assimMba'asýpe oikuaapa, ha upéare ko'ãicha
A distância é longa, mas é como um bom cháHerakuã mombyryetéva, ha'ete ka'a porã

Na canção, eu canto o nome de Don Javier CataldoPurahéipe a ipoty Don Javier Cataldo réra
Todos escutam como se amassem de verdadePehendúma enterovéva mba'éichapa ojehayhu
Um filho de coração puro, que é verdadeiroKaria'y marangatu jevaleha añetetéva
Assim é o homem que eu nunca deixarei de amarPeichaite ikuimba'éva ne'îrava ajuhu

Composição: Aristóbulo Aguilera, Pedro Román Velázquez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dúo Mujica - Ojeda Con Los Rutilantes Guaraníes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção