Around The World

Reflexão sobre saudade e lar em “Around The World”

“Around The World”, do East 17, transforma a ideia glamourosa de viajar pelo mundo em uma reflexão sobre saudade e pertencimento. A letra cita experiências marcantes, como “seen the seas seven sailed across them all” (vi os sete mares, naveguei por todos eles) e “seen the moon rise over Paris” (vi a lua nascer sobre Paris), mas deixa claro que nenhuma dessas vivências substitui o sentimento de estar em casa. O refrão reforça essa mensagem: “Been around the world but there's no place like home” (Já estive ao redor do mundo, mas não há lugar como o lar).

A inspiração da música veio da rotina da banda, que sentia falta de casa durante longas turnês internacionais. Isso aparece em versos como “though sometimes I feel like dropping gotta keep on and be strong avoid the wrong / cos in this life you walk alone through the danger zone until you get home” (embora às vezes eu sinta vontade de desistir, preciso continuar e ser forte, evitar o erro / porque nesta vida você caminha sozinho pela zona de perigo até chegar em casa), mostrando o cansaço e a solidão da estrada. A música também traz um tom nostálgico e positivo ao falar em “take me home where my soul belongs” (me leve para casa, onde minha alma pertence) e “to the home I love best where my soul can rest” (para o lar que mais amo, onde minha alma pode descansar), reforçando o lar como lugar de conforto e renovação. Expressões como “like a nomad, sad, bad” (como um nômade, triste, mal) mostram que, apesar das aventuras, a ausência de raízes pode gerar solidão, tornando o retorno ao lar ainda mais importante.