
9nha (part. Drik Barbosa)
Emicida
Juventude e paixão arriscada em “9nha (part. Drik Barbosa)”
“9nha (part. Drik Barbosa)”, de Emicida, retrata a intensidade de um relacionamento vivido em meio à hostilidade das ruas e à nostalgia de uma juventude marcada por perigos reais. O artista relembra sua adolescência ao mencionar “meus parceiro assinou o primeiro 16”, referência ao envolvimento com armas ou crimes, mostrando como a solidão e o medo eram constantes. Nesse cenário, a relação com a parceira surge como um refúgio, alguém que acompanhava Emicida em todos os momentos e com quem a conversa fluía naturalmente, mesmo diante das dificuldades do ambiente, simbolizado pela expressão “corda e caçamba nessas ruas sombrias”.
O refrão, interpretado por Drik Barbosa, destaca o desejo de reconhecimento: “A gente ainda vai sair nos jornais”. Essa frase pode ser entendida tanto como uma busca por sucesso quanto como uma alusão à fama de casais lendários e até criminosos, como Bonnie e Clyde ou Maria Bonita, citados na música. O relacionamento é descrito como “deliciosamente arriscado”, com o medo funcionando como um elemento que intensifica a paixão, mas também antecipa um possível final trágico: “Mas o final é sempre trágico”. A letra utiliza duplos sentidos ao abordar a primeira vez do casal, misturando insegurança sexual e o nervosismo de situações perigosas, além de destacar a intensidade física e emocional do vínculo com expressões como “explosiva de cuspir fogo” e “tua boca quente na minha virilha”. Assim, “9nha” constrói uma narrativa de amor que é ao mesmo tempo abrigo e risco, celebrando a força da conexão diante das ameaças do cotidiano.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emicida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: