7th Circle

7º Círculo

7th Circle

Não consigo aguentar, não, não dá mais pra segurarI can't take it, no, there's no more holding on
Ninguém me disse que eu teria que ser tão forteNo one told me i'd have to be this strong
Aqueles segredos que sempre afastaram a dorThose secrets that always kept the pain away
Agora revelam toda a minha fraquezaNow reveal my every weakness
Fraqueza!Weakness!

Batize-me na sua piscina e mantenha minha cabeça submersaBaptize me in your pool and keep my head held under
Não me deixe respirar de novo até que você me veja sofrerDon't let me breathe again until you've seen me suffer

Isso não pode ser, eu devo estar ouvindo mentirasThis can't be, i must be hearing lies
Não consigo ver além dos meus olhos vendadosCan't see beyond my blinded eyes
Meus pensamentos sempre foram só meusMy thoughts have always just belonged to me
Agora estão expostos para o mundo verNow they're stripped bare for the world to see

Me condene por um crime e me mantenha trancadoConvict me of a crime and keep me locked away
Não me deixe sair de novo até que você me veja sofrerDon't let me out again until you see me suffer

Agora não consigo respirar de novoNow i can't breathe again
Você não vai me deixar sofrer?Won't you let me suffer?
Agora estou trancado de novoNow i'm locked away again
Você não vai me deixar sofrer?Won't you let me suffer?

Leve o bom com o ruimTake the good with the bad
Essa é a única escolha que você temThat's the only choice you have
Deixe sua vida com os outrosLeave your life with others
Eles só vão te deixar loucoThey will only leave you mad
Olhos abertos podem ver o mundoOpen eyes can see the world
Mas fechados não servem pra nadaBut closed they do no good
Uma mente aberta deixa a luz entrarAn open mind lets in the light
Mas se você a fecha, fica escuro como a noiteBut close it up and it's black as night

Desoriente-se dentro do sétimo círculoDisorient yourself inside the seventh circle
Não há segredos guardados dentro do sétimo círculoThere are no secrets kept inside the seventh circle
Essas águas guardam a chave e agora sua mente está abertaThese waters hold the key and now your mind is open
Esse fogo ilumina o caminho e agora seus olhos estão abertosThis fire lights the way and now your eyes are open

A ignorância é muito melhor do queIgnorance is so much better than
Viver a vida com os olhos abertosLiving life with open eyes