Shedding Faith

Desprendendo a Fé

Shedding Faith

Se as areias do tempo escorrem entre minhas mãos,If the sands of time fall through my hands,
Você ainda me chamaria de homem?Would you still call me a man?
Se não fossem coisas que eu não podia ver,If not for things that i could not see,
A rejeição não faria parte de mim.Rejection would not be a part of me
Todo esse tempo eu acreditei em você,All this time i believed in you,
E você se perdeu no caminho.And you lost your way
Espero que você possa entenderI hope you can understand
Por que você não faz mais parte de mim!Why you're not a part of me!

Desprendendo a fé, sobre mim.Shedding faith, unto me
Não sou cego, mas posso ver.I'm not blind, but i can see
Desprendendo a fé, sobre mim.Shedding faith, on to me
Você não é mais como costumava ser.You're not the same as you used to be

Sinto sua alma enquanto você se solta.I feel your soul as you're letting go
Meus sentimentos eu nunca vou mostrar.My feelings i will never show
Tudo isso é difícil de acreditar.All of this is hard to believe
Você é tão irreal para mim.You're so unreal to me

Nunca vi as cores que costumavam esconderNever saw the colors used to hide
Toda a ferrugem na sua desconfiança.All the rust in your mistrust
Tudo que resta você deixou comigo.All that remains you left with me
Tudo que resta ainda está invisível.All that remains is still unseen

Desprendendo a fé, sobre mim!Shedding faith, unto me!
Apenas deixe ir!Just let go!

Sinta a fé que você desprendeu por mim.Feel the faith that you shed for me
Sinta o silêncio cobrindo-me.Feel the silence come over me
Enterrado fundo no passado à frente,Buried deep inside the past ahead
Você está vivo, mas de alguma forma morto para mim.You're alive, yet somehow dead to me
Você está morto para mim.You're dead to me

Nunca colei os pedaços dessa vida quebrada.Never glued together pieces of this broken life
Não tenho respostas, não choro.I have no answers, i do not cry
Valores degradados através de olhos desdenhosos.Degraded values through distained eyes

Desprendendo a fé, sobre mim!Shedding faith, on to me!
Desprenda minha fé, sobre você.Shed my faith, on to you
Desprenda minha féShed my faith
Sobre você.On to you