Mother's Eyes

Mother's Eyes (Tradução)

Mother's Eyes

Olhos da mãe (Vie, Frigo)
Mother's Eyes (Vie, Frigo)
Não é errado e não é estranho
Isn't it wrong and isn't is strange
que um homem passa a cor do seu rosto?
that a man goes by the color of his face?
E não é o momento que tenha desenhado a linha
And isn't it time we've drawn the line
E decidiu tornar-se uma raça humana, yeah?
And decided to become a human race, yeah?

Atrás dos olhos que mãe,
Behind that mother's eyes,
O que torna um homem tão difícil,
What makes a man so tough,
Que ele não se importa
That he don't care
se alguém vive ou morre?
if anybody lives or dies?
Dê-lhe um pouco de amor,
Give him some love,
Dê-lhe um pouco de amor.
Give him some love.
(Pode salvar sua vida)
(It might save your life)

Noite após noite eu digo a mesma oração,
Night after night I say the same prayer,
E se alguém está ouvindo lá fora,
And if anybody's listening out there,
Dar-lhe uma ruptura, é tudo dar e receber.
Give it a break, it's all give and take.
Mas a tomada e dando não é justa, yeah!
But the taking and giving isn't fair, yeah!

Repita Chorus.
Repeat Chorus.

Eu sou apenas um homem que não entendem,
I'm just a man who don't understand,
Porque é que um homem não apenas como um outro homem.
Why is one man not just like another man.
Nada pode mudar 'til nós arranjamos
Nothing can change 'til we arrange
Todos os dedos importantes da vida, por um lado, sim.
All of life's important fingers on one hand, yeah.