Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 407

Cool Enough For You

Five Iron Frenzy

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Cool Enough For You

What could this be, too much MTV?
Chalk another fad up for its fall into infamy.
What's in a standard if it changes all the time?
You're still having trouble in defining your own kind.
Need I remind you, we all knew you before,
you threw the rocks at the stage from your glass house on the
floor?
Now I think you're punk, just because it's in.
You found a foul mouth and a couple safety pins.

Got a peaceful feeling,
I don't want to fight no more.
Got a peaceful feeling,
I don't care if we're punk, or ska, or hardcore,
enough for you, it's sad but true,
you can call us names till your face turns blue.
Our assurance comes from God,
it's nothing new,
we'll never care 'cause we're never cool enough for you.

That smug look on your face,
your nose up in the air,
your patches say you're open-minded,
but still you couldn't bear,
some punk thrown in with ska.
You said it wouldn't work.
Well you can take your Vespa home 'cause ska made you a jerk.
The purist turns a deaf ear.
He's such an intellect,
Does he think his censorship is gaining our respect?
The raising of a fist, like a trigger of a gun.

Legal o Suficiente pra Você

O que pode ser isso, muito MTV?
Mais uma moda que caiu na infâmia.
Qual é a do padrão se ele muda o tempo todo?
Você ainda tá tendo dificuldade em definir seu próprio modo.
Preciso te lembrar, todos nós te conhecíamos antes,
você jogou pedras no palco da sua casa de vidro no chão?
Agora eu acho que você é punk, só porque tá na moda.
Você encontrou uma boca suja e alguns alfinetes de segurança.

Tô com uma sensação de paz,
não quero mais brigar.
Tô com uma sensação de paz,
não me importa se somos punk, ska ou hardcore,
legal o suficiente pra você, é triste, mas é verdade,
você pode nos chamar de nomes até sua cara ficar azul.
Nossa segurança vem de Deus,
não é nada novo,
nunca vamos nos importar porque nunca seremos legais o suficiente pra você.

Aquela cara de superioridade,
sua nariz empinado,
suas patches dizem que você é mente aberta,
mas ainda assim você não consegue suportar,
algum punk misturado com ska.
Você disse que não ia funcionar.
Bom, pode levar sua Vespa pra casa porque ska te fez um idiota.
O purista faz de conta que não escuta.
Ele é tão intelectual,
Será que ele acha que sua censura tá ganhando nosso respeito?
Levantando o punho, como o gatilho de uma arma.

Composição: Dennis Culp / Reese Roper / Scott Kerr. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five Iron Frenzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção