Soap Bar

Barra de Sabão

Soap Bar

Queimei um novo buraco na minha roupa hoje,Burnt a new hole in my tracksuit today,
Fumando barra de sabão sem cinzeiro,Smoking soapbar without an ashtray,
Nylon quente pingando na minha pele,Red hot nylon dripping on my skin,
Arranquei essa porra e joguei no lixo.I ripped the fucker off and threw it in the bin.
Barra de sabão é barata e minhas roupas também,Soapbars cheap and so's my clothes,
Tem que ser por causa de todos os buracos fodidos.They've gotta be because of all the fucking holes.
Tem gosto de merda e faz você tossir,It tastes like shit and it makes you cough,
E é a porra da borracha que te deixa chapado.And it's the fucking rubber in it that gets you off.

É, eu fumo barra de sabão com muitos pedaços de plástico,Yeah i smoke soapbar with lots of bits of plastic,
Deixo os meus dentro porque o gosto é fantástico.I leaves mine in it 'cos it tastes fantastic.
Skunk custa muito, não vejo a graçaSkunk costs too much, i cant see the appeal
Estou fumando port rockie, barra de sabão ou gold seal.I'm smoking port rockie, soap bar or gold seal
Fuma rockie em um bong, um balde ou com facas quentes,Smoke rockie in a bong, a bucket or a hot knives,
Bolo pra sua mãe como uma surpresa,Bake in in a cake for your mam as a surprise,
Eu fumo verde e acaba em um instanteI smokes green and it's gone in an instant
Mas a barra de sabão dura porque é consistente pra caralho.But soap bar lasts 'cos it's fucking consistant

Fuma tudo, barra de sabão no céu,Smoke it all up, soapbar in the sky,
Vou fumar barra de sabão até eu morrer pra caralho.I'll smoke soap bar 'til i fucking die
Antes de morrer e me colocarem pra descansar,Before i die and they lay me to rest
Quero fumar a barra de sabão que é a melhor.I want to smoke soapbar that's the best.

Na noite passada, saí dirigindo meu carro,Last night i went out driving in my car,
Acendi um baseado gordo de barra de sabão.I sparked up a fat spliff of fucking soap bar.
Um blim queimou bem até meu pau,A blim burn burnt right down to my dick,
E enquanto eu estava distraído,And while i was distracted,
Eu me fodi e bati,I fucking crashed in,
Em um muro de tijolos,To a brick wall,
O carro ficou todo amassado,The car was fucking battered,
O capô levantou e o para-brisa estilhaçou.The bonnet flipped up and the windscreen shattered
É melhor fumar o verde em vez dissoYou're better off smoking the green instead
Porque não queima e é melhor pra sua cabeça.'cos it don't blim burn and it's better for your head

Barra de sabão, sentado em um suor profundo,Soap bar, sitting in a deep sweat,
Pensando que preciso conseguir um rocky pro fim de semana,Thinking i've got to get some rocky for the weekend,
A visão do baseado me excita,The sight of draw excites me,
Coloca em um bong,Stick it in a bong,
Acende e vomita um branco,Light it up and chuck a fucking whitey,
Queimando buracos na minha roupa,Burning holes in my trackie,
A merda sempre acontece quando estou fumando rockie pra caralho.The shit always happens when i'm smoking fucking rockie
Você ouviu no noticiário, viu na TV,You heard it on the news, you've seen it on the telly,
Contando pra mover barra de sabão na porra de lliswerry.Add up for moving soapbar down fucking lliswerry

Você tem que fazer isso, não tem? Porque é a porra da coisa a se fazer.You've got to do it like ain't you, cos like it's the fucking thing to do

Eu costumava fumar skunk, mas era muito fedido, cara.I used to smoke skunk but it was far too smelly man

Fuma tudo, barra de sabão no céu,Smoke it all up, soapbar in the sky,
Vou fumar barra de sabão até eu morrer pra caralho.I'll smoke soap bar 'til i fucking die
Antes de morrer e me colocarem pra descansar,Before i die and they lay me to rest
Quero fumar a barra de sabão que é a melhor.I want to smoke soapbar that's the best.

A maioria das barras de sabão vem da porra da Holanda,Most soap bar comes from fucking holland,
Eles fazem com óleo, pneus e pólen.They make it out of oil and tires and pollen
Diesel, mirabar, flat press também,Diesel, mirabar, flat press too
Esses são os tipos de barra de sabão disponíveis pra você.These are the types of soap bar available to you

Esses pedacinhos de plástico que você encontra dentroThese little bits of plastic you find inside
Você pode usar como um guia de qualidadeYou can use those as a quality guide
Do padrão da barra de sabão que você está fumando,Of the standard of soap bar that you are smoking,
Quanto mais pedaços de plástico, melhor a tragada.The more bits of plastic means the better the toking

Coma um bolo de hash, asse por um tempo,Eat a hash cake, bake it a while,
Vai levar cerca de uma hora,It'll take about an hour,
Não é versátil.Ain't draw versatile
Você pode queimar, comer ou fumar em um baseado,You can burn it eat it or smoke it in a spliff
Space shakes, bolos de baseado,Space shakes, draw gateauxs,
Você sabe que é Delia Smith.You knows you're delia smith

Deitado na sua cama, deixando blims caírem nos seus pelos,Lying in your bed, dropping blims on your pubes,
Vendendo baseado pros seus amigos, mas na verdade é cubos de oxo.Selling draw to your mates, but it's really oxo cubes
Quando você estiver cheirando baseado, seja rápido, não lamba,When your coking up draw, be quick, don't lick it
Porque tá realmente quente e vai queimar seus dedos.'cos it's really fucking hot and it'll burn your fingers

Esse cara disse pra mim, você não tem ideia,This bloke said to me, you haven't got a clue,
Sobre o dano que a barra de sabão pode fazer a você.'bout the damage that soap bar can do to you
Tentei ver as coisas do ponto de vista dele,I tried to see things from his point of view
Mas não consegui enfiar minha cabeça no cu dele também.But i couldn't fit my head up his arsehole too
O cara estava errado, eu sei das coisas,The bloke was wrong, i knows my stuff
Eu sei que se eu fumar, vou me sentir mal.I knows if i smoke it, i'm gonna feel rough
Meus pulmões estão fodidos e minha garganta tá arranhando,My lungs are fucked and my throat is raw
Porque a questão da barra de sabão é que é hardcore pra caralho.'cos the thing about soap bar is it's fucking hardcore

Fuma tudo, barra de sabão no céu,Smoke it all up, soapbar in the sky,
Vou fumar barra de sabão até eu morrer pra caralho.I'll smoke soap bar 'til i fucking die
Antes de morrer e me colocarem pra descansar.Before i die and they lay me to rest