To The Deeds We Missed

Para os Feitos que Perdemos

To The Deeds We Missed

Para todos aqueles raios de esperança, para os erros e deslizesTo all those rays of hope, to those flops and blunders
Oportunidades que simplesmente escorregaram entre meus dedosOpportunities which just slipped through my fingers
Para aqueles barcos que nunca peguei e para o sono atormentadoTo those boats I never caught and to tormented sleep
Para aquelas pessoas que eu queria ser, apenas ídolos, não para sempreTo those folks I wanted to be, only idols, not for keeps

Mal-entendidos, palavras não ditas, todas as mentirasMisunderstandings, words unspoken, all the lies
Os momentos que pensei que eram compartilhados que desaparecem diante dos meus olhosThe moments I thought shared that fade before my eyes
Coisas ditas tão rápido que você não quer dizer o que dizThings said so quickly that you don't mean what you say
Para aqueles que não conseguiram ver as coisas do meu jeitoTo those who couldn't see things my way
Para os feitos que perdemosTo the deeds we missed

Aqueles anos desperdiçados tentando ser o palhaçoThose years wasted in trying to act the clown
As paredes na minha frente que eu não consegui derrubarThe walls in front of me that I could not push down
Para todas aquelas coisas que perdi, que agora permanecem desconhecidasTo all those things I missed, which now remain unknown
Para todas aquelas coisas que eu preferia não ter conhecidoTo all those things I'd much better not have known

O mundo com suas dores, eu não tenho mais medoThe world with its pains, I no longer am afraid
As notas, as melodias, eu realmente gostaria de ter tocadoThe notes, the melodies, I really wish I'd played
Todas as palavras que outros colocaram em rima que me deixaram atordoadoAll the words that others put in rhyme that left me stunned
Como tantas crianças que nunca souberam da terra dos vivosLike so many children who never knew to land of the living
Para os feitos que perdemosTo the deeds we missed

Para amores que se desfazem porque amaram demaisTo loves that break apart because they'd loved too much
Rostos e suas feições que eram apenas um toque de luzFaces and their features that were only light brushed
Para as traições que cometi que me deixaram tão intocadoTo treasons that I made that left me so untouched
Para aqueles que vivem e não deveriam ser assimTo those living who should not be as such

Para nossos destinos sobre os quais não temos controleTo our destinies for which we have no control
Para as máscaras que as circunstâncias me fizeram usarTo an the masks that circumstances made me put on
Para nossas fraquezas, nosso esquecimento e nossas desesperaçõesTo our weaknesses, our forgetfulness and our desperations
Para medos que devem permanecer em nossa posseTo fears which must remain in our possession
Para os feitos que perdemosTo the deeds we missed