In The Northern Carpathians

Nos Carpatos do Norte

In The Northern Carpathians

Quando as nuvens negras cobrem a luaWhen the Black clouds cover the moon
E a realidade se transforma em pesadeloAnd reality turns into nightmare
Relâmpagos cortam o céu escuroLighting cuts through the dark sky
O Todo-Poderoso Perun nos deu seu sinal!Almighty Perun gave us his sign !
Irmãos, lobos, eu os convoco!Brothers, wolves, I summon you !
O vento trará meu uivoWind will bring you my howling
E o cheiro do sangue humanoAnd smell of the human blood
Sim, encontrei outro sacrifícioYes, I found another sacrifice
Gotas de sangue sobre a pedraDroops of blood upon the stone
Eu lambo o corpo frio da virgemI lick the cold virgins corpse
Estou cego pela minha sede de sangueI an blinded by my bloodlust
Nos Carpatos do NorteI the Northern Carpathians
Olhos místicos entre as árvoresMystic eyes between the trees
Irmãos famintos por sangueBrothers hungry for the blood
Através do sangue eu encontro desejoThrough the blood I find desire
O único sentido da vida malignaThe only sense of the evil life
A imortalidade é verdadeiraImmortality is true
Para as criaturas sem sombrasFor the creatures without shadows
Há um inferno na terraThere is hell on the earth
Nos Carpatos do Norte...In the Northern Carpathians...
Florestas profanas de mistériosUnholy woods of mysteries
Sozinhas, bruxas cheias de ódioAlone witches full of hate
Lobisomens escondidos nas cavernasWerewolves hidden in the caves
Feitiços esquecidos do passado pagãoForgotten spells of pagan past
Longas noites e horas de escuridãoLong nights and hours of darkness
Os frios ventos da montanha sopram entre as árvoresCold mountain winds blow through the trees
Festa diabólica ao redor do fogoDiabolic feast around the fire
Sombras escuras dançando com as chamasDark shadows dancing with flames
Há um lugar onde o Mal habitaThere is a place where Evil lives
Há florestas onde as pessoas morremThere are woods where people die
À meia-noite, o sangue é mais precioso que ouroAt midnight blood is more precious than gold
Nos Carpatos do Norte...In the Northern Carpathians...