Shit arm, bad tattoo

Braço podre, tatuagem ruim

Shit arm, bad tattoo

Eu poderia ter enfiado minha cabeça em um balde cheio de mingau e reclamado do esquema de estacionamento do hospital.I could have put my head in a bucket full of porridge and moaned about the hospital parking sheme.
Eu teria economizado '14, que acabei de gastar no seu segundo álbum.I would have saved '14, that I just splashed out on your second album.

Porque é disso que se trata, e além disso...Cause thats what its a kin to, and further more...

Você tem um braço podre, e isso é uma tatuagem ruim (x 2)You've got a shit arm, and thats a bad tattoo (x 2)

Se você vai citar o livro do apocalipse, não fique chamando de livro das revelações,If your going to quote from the book of revelation, don't go calling it the book of revelations,
não tem 'S', é o livro do apocalipse como revelado por São João, o Divino.theres no 'S' its the book of revelation as revealed by St John the Divine.
Veja também Mary Hopkin, ela deve estar desesperada.See also Mary Hopkin, she must dispair

Você tem um braço podre, e isso é uma tatuagem ruim (x 2)You've got a shit arm, and thats a bad tatoo (x 2)

Eu fui na rua principal, eu aponto e canto...I went in the high street, I point and sing...

tocar nas ruas quando é Natal,busk when it's christmas,
você só toca nas ruas quando é Natal.you only busk when it's christmas

Você tem um braço podre, e isso é uma tatuagem ruim (x 2)You've got a shit arm, and thats a bad tattoo (x 2)

Braço podre, tatuagem ruim (x 7)Shit arm, Bad tattoo ( x 7)

Bem, você tem um braço podre... e isso é uma tatuagem ruim.Well you got a shit arm.... and thats a bad tattoo