Nem Sansão Nem Dalila

Ni Sansón Ni Dalila

Nem Sansão Nem Dalila

Dalila:Dalila:
Nunca fui SansónEu nunca fui Sansão
Ni Rambo - lucha libre - tontoNem Rambo - tele-catch - bobão
¡Mi patria es la vida!A minha pátria é a vida!

Dalila:Dalila:
Me das trabajoVocê me dá um trabalho
No soy Hércules, ni nadaNão sou Hércules, nem nada
¡Facilítame la cosa!Facilite a parada!

Ni Sansón, ni DalilaNem Sansão, nem Dalila
Solo dudas, heridasApenas dúvidas, feridas
Me cortas, traicionas y atraesVocê me corta, trai e atrai
Pero es la vida, queridaMas é a vida, querida

Canta tu canto de Iemanjá astutaCante o seu canto de Iemanjá matreira
Quiero ser como un marineroQue eu quero ser que nem marinheiro é
Atado a la sirena, no seré el primeroAmarrado na sereia, não vou ser o primeiro
Mi Mata Hari, me mata (sin piedad, pero vale)Minha Mata Hari, me mata (sem pena, mas vale)

Dalila:Dalila:
Nunca fui un héroeEu nunca fui herói
Intento ser el machoEu tento bancar o machão
Pero el corazón dueleMas o coração dói

Dalila:Dalila:
Cuando te mando a volarQuando eu te mando embora
Grito amor y una groseríaBerro o amor e um palavrão
Pero es solo de la boca para afueraMas é da boca pra fora