Tradução gerada automaticamente
Aller Anfang Sind Wir
Ina Deter
Aller Anfang Sind Wir
Laßt uns wieder Freunde sagen,
unsre Feinde gemeinsam jagen,
ob Mann, ob Frau, ob Kind,
jede Angst macht blind
und hat die großen Ziele
über Jahre verschleppt.
Schweigen wird uns mundtot machen,
unsre Fronten härter machen,
jeder denkt an sich,
friert innerlich,
weil der Egoismus
so entfremdet hat.
Deiner Sehnsucht wachsen Flügel,
wenn sie wieder ein ziel hat,
und die zeit macht reif für Ziele,
wer zugreift wird sanft.
Ich und du
sind schon zwei,
zwei und drei,
sind schon fünf,
fünf und fünf
sind schon zehn,
und das kann,
und das muß,
und das wird losgehn.
Eh Mann, du wirst nie die Lösung sein,
du liebst dich doch nur allein,
nimm den nächsten Flug,
die zeit war lang genug,
in der du die Menschheit erleuchtet hast.
Ach Frau, schau nicht so hilflos drein,
komm zu uns und reih dich ein,
denk, was denkbar ist,friß den, der dich frißt,und hab' die Sehnsucht,die du nach dir hast.
Deiner Sehnsucht wachsen Flügel,
wenn sie wieder ein ziel hat,
und die zeit macht reif für Ziele,
wer zugreift wird sanft.
Ich und du
sind schon zwei,
zwei und drei,
sind schon fünf,
fünf und fünf
sind schon zehn,
und das kann,
und das muß,
und das wird losgehn.
Freunde, wir sind hier im Lande,
weiter nichts als dessen Schande,
hier wird der Verstand
so wie einst verbrannt,
auf den Scheiterhaufen der Ideologien.
Und wir ganzen "Nichtnormalen",
häuten uns von kranken Schalen,
wagen einen Schritt,
reißen andre mit,
denn nur aller Anfang
können wir noch sein.
Deiner Sehnsucht wachsen Flügel,
wenn sie wieder ein ziel hat,
und die zeit macht reif für Ziele,
wer zugreift wird sanft.
Ich und du
sind schon zwei,
zwei und drei,
sind schon fünf,
fünf und fünf
sind schon zehn,
und das kann,
und das muß,
und das wird losgehn.
Todo Começo Somos Nós
Vamos nos chamar de amigos de novo,
caçar nossos inimigos juntos,
seja homem, mulher ou criança,
todo medo nos deixa cegos
e adiou os grandes objetivos
por anos a fio.
O silêncio vai nos calar,
endurecer nossas frentes,
cada um pensa em si,
congela por dentro,
porque o egoísmo
nos afastou tanto.
As asas da sua saudade crescem,
quando ela tem um objetivo de novo,
e o tempo amadurece para metas,
quem age vai ser gentil.
Eu e você
já somos dois,
dois e três,
já somos cinco,
cinco e cinco
já somos dez,
e isso pode,
e isso deve,
e isso vai começar.
Ei cara, você nunca vai ser a solução,
você só ama a si mesmo,
pega o próximo voo,
o tempo foi longo o suficiente,
no qual você iluminou a humanidade.
Ah mulher, não olhe assim tão impotente,
vem pra cá e se junta a nós,
pensa no que é possível,
come o que te come,
e tenha a saudade que você tem de si.
As asas da sua saudade crescem,
quando ela tem um objetivo de novo,
e o tempo amadurece para metas,
quem age vai ser gentil.
Eu e você
já somos dois,
dois e três,
já somos cinco,
cinco e cinco
já somos dez,
e isso pode,
e isso deve,
e isso vai começar.
Amigos, estamos aqui neste país,
mais nada além de sua vergonha,
aqui a razão
queimou como antes,
na fogueira das ideologias.
E nós, todos os "não normais",
nos despimos de cascas doentes,
arrisca um passo,
arrasta outros junto,
pois só todo começo
podemos ainda ser.
As asas da sua saudade crescem,
quando ela tem um objetivo de novo,
e o tempo amadurece para metas,
quem age vai ser gentil.
Eu e você
já somos dois,
dois e três,
já somos cinco,
cinco e cinco
já somos dez,
e isso pode,
e isso deve,
e isso vai começar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ina Deter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: