Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 222

Noch Treffen Eure Schläge

Ina Deter

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Noch Treffen Eure Schläge

Wir sind zu euch gekommen,den Zettel in der Hand,
die Macht hat uns vernommen
mit kaltem Unverstand,
wir lagen auf eisernen Stühlen,
und waren weiß wie die Wand,
und hofften, mit euern Gefühlen,
wär die Angst gebannt.
In weißen Kitteln angetreten,
zur letzten Machtausübung,
mit euch ist es aus, ihr "Götter in weiß",
wer wird euch morgen anbeten?

Noch führen keine Wege
an euch vorbei,
noch treffen eure Schläge
uns dabei,
und diese Schläge machen
Wut in uns frei,und diese Wut bricht eure
Macht entzwei.

Wir sind zu euch gekommen,
zum hochgeweihten Ort,
doch Heuchelei und Lügen
verfälschten jedes Wort,
wer ist schon heilig wie Maria,
vom keuschen Blick noch rein,
nur gutgenährte Schäfchen
wollen wie sie sein.
Mit goldnen Mützen angetreten,
zur letzen Machausübung,
ihr herdenlosen "Hirten der Zeit"
mit wem wollt ihr weiterbeten?

Noch führen keine Wege
an euch vorbei,
noch treffen eure Schläge
uns dabei,
und diese Schläge machen
Wut in uns frei,und diese Wut bricht eure
Macht entzwei.

Wir sind zu euch gekommen,
und setzten auf das Recht,
ihr meßt mit euern Maßen,
wenn ihr von Wahrheit sprecht
wir wollten, daß unsre Verfolger
die gleiche Härte sehn,
doch Recht kann nur mit Männern
verständnisvoll umgehn.
In schwarzen Roben angetreten,
zur letzten Machtausübung,
ihr unantastbare "Talarenbrut",
"im Namen des Volkes", abtreten.

Ainda Enfrentamos Seus Golpes

Viemos até vocês, com o papel na mão,
O poder nos ouviu
Com frieza e sem razão,
Estávamos em cadeiras de ferro,
E éramos brancos como a parede,
E esperávamos que com seus sentimentos,
O medo fosse embora.

Em jalecos brancos, nos apresentamos,
Para o último ato de poder,
Com vocês acabou, seus "deuses de branco",
Quem vai adorar vocês amanhã?

Ainda não há caminhos
Que passem por vocês,
Ainda seus golpes
Nos atingem,
E esses golpes liberam
A raiva em nós, e essa raiva quebra
Seu poder em dois.

Viemos até vocês,
Para o lugar sagrado,
Mas hipocrisia e mentiras
Deturparam cada palavra,
Quem é tão sagrado quanto Maria,
Com o olhar puro e limpo,
Só os carneirinhos bem alimentados
Querem ser como ela.

Com bonés dourados, nos apresentamos,
Para o último ato de poder,
Vocês, "pastores da época" sem rebanho,
Com quem vocês querem continuar a rezar?

Ainda não há caminhos
Que passem por vocês,
Ainda seus golpes
Nos atingem,
E esses golpes liberam
A raiva em nós, e essa raiva quebra
Seu poder em dois.

Viemos até vocês,
E apostamos no direito,
Vocês medem com suas medidas,
Quando falam de verdade,
Queríamos que nossos perseguidores
Vessem a mesma dureza,
Mas a justiça só pode lidar
Com homens que entendem.

Em robes negras, nos apresentamos,
Para o último ato de poder,
Vocês, "cria intocável dos talares",
"Em nome do povo", retirem-se.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ina Deter e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção