Rosie

Rosie

Rosie

Eu estava indo pro Norte num trem da Amtrak,I was headed up North on an Amtrack train,
Quando cheguei lá, só chovia sem parar.When I got there, all it did was rain.
Rosie, me ajuda a esquecer a dorRosie, help me forget my pain
Quando estou tão longe de casa.When I'm so far from home.

Não tem nada que eu já tenha visto,There ain't nothin' that I've ever seen,
Como minha Rosie rodando numa limusine vermelha.Like my Rosie ridin' round in a red limousine.
Todo mundo diz que ela é a rainha do momentoEverybody say she look the queen of the now
Então vem, Rosie, e sorri x2So come on Rosie and smile x2
Vem, Rosie, e sorri,Come on Rosie and smile,
Vamos fazer isso com estilo.We'll bring it back in style.
Vem, Rosie, e sorri.Come on Rosie and smile.

Bem, o inverno chegou e o inverno passou,Well the winter came and winter went,
Quando acordei, todo meu dinheiro já foi.When I woke up all my money'd been spent.
Rosie parou de comer carne de porco na Quaresma,Rosie gave up eatin' pork for Lent,
Agora ela não traz mais o bacon pra casa.Now she don't bring home the bacon no more.

Repetir o refrãoRepeat Chorus

Se o oceano fosse uísque,If the ocean was whiskey,
E eu fosse um peixe,And I was a gup,
Eu nadaria até o fundoI'd swim to the bottom
E beberia pra subir.And I'd drink my way up.
Rosie, toma seu copo de Dixie,Rosie, sip on your Dixie cup,
Hoje não estou em condições de dirigir.I'm in no shape to drive tonight.

Repetir o refrãoRepeat Chorus

Agora aqueles caras de ConcordNow those Concord boys
Cantam tão bemThey sing so well
Um pouco desafinadosA little off key
Mas você não consegue perceber.But you can't really tell.
Essa velha guitarra já passou por muita coisaThis old guitar has been through hell
Mas minha Rosie, ela não parece se importar.But my Rosie, she don't seem to mind.

Repetir o refrãoRepeat Chorus