The Last, Last Laugh

A Última, Última Risada

The Last, Last Laugh

Vingança amarga das memórias de ontemBitter revenge on yesterday's memories
Uma força que me faz te deixar pra trásA driving force to leave you behind
Quanto mais eu penso, mais eu rioThe more I think the more I laugh
Comédia distorcida ganha vidaTwisted comedy comes to life
O que era imaginado se tornou realThe imagined have come real
Você vai estar pensando no seu próprio infernoYou'll be thinking in your own private hell
Não vou ficar feliz até meu trabalho acabarI won't be happy till my job is done
Até você se envergonhar do que vê em si mesmoTill you're ashamed of what you see in yourself
A última risada será minhaThe last laugh will be mine
Esqueletos no armário se contorcem e se agitamSkeletons in the closet twist and stir
Minha cabeça tá girando e minha visão embaçadaMy head is spinning and my vision blurred
Mente tonta e minhas mãos tremendoReeling mind and my shaking hands
Eu vivo minha vida pela última risadaI live my life for the the last laugh
A última risada será minhaThe last laugh will be mine
Você riu quando me apunhalouYou laughed when you stabbed me
Pela costa, cravando mais fundo na minha colunaIn the back driving that point deeper in my spine
Quanto mais você me corta, mais...The more you cut me the more...
Me dê vidaGive me life
A última risada será minhaThe last laugh will be mine
Aqueles que você parece machucar maisThe ones you seem to hurt the most
São os que chegam muito pertoAre the ones who come too close
Vingança amarga do ódio de ontemBitter revenge on yesterday's hate
Refletindo sobre um passado com o qual não consigo me relacionarBrooding on a past of which I can't relate
Planeje em detalhes sua morte oportunaPlan in detail your timely demise
A última risada brilha nos meus olhosThe last laugh glow in my eyes
A última risada será minhaThe last laugh will be mine