Oasis

Oásis

Oasis

Linhas duras de areias sem fim eu encontro no meu caminho,Harsh lines of endless sands i meet on my way,
No meu caminho para o oásis que busco.On my way to the oasis i seek
Fecho meus olhos em proteção contra a praga,Closed are my eyes in protection from the blight,
Devorando as bestas caídas, os abutres gritam...Feasting on the fallen beasts, vultures cry...

Calor do vento!Heat of wind!
Fogo da terra!Fire of earth!
Deuses antigos!Ancient gods!
Cloquem o...Cloak the...

Oásis!Oasis!
Dos olhos mortais...From mortal sight...

Tentando abrir caminho para meu objetivo eterno,Trying to pave the way to my eternal goal,
Essa poça de fluido divino, suco, que dá vida.This pool of godly fluid, juice, granting life
Não há passagem para recuar,There is no passage for retreat,
Pois essa jornada era para seguir em frente...Too this journey was for going back...

Mais longe foi a linha da minha visão,Further went the line of my sight,
Eu vi um deus no céu.I saw a god in the sky.
Minha alma humilde, cansada em sua jaula,My humble soul, tired in it's cage,
Estava agora disposta a partir!Was now willing to leave!
A partir de agora viajei semFrom now i travelled without
O peso da carne.The burden of flesh
Pois eu estava livre em meus pensamentos e vontade,For i was free in my thoughts and will,
Agora eu poderia alcançar o fim...I could now reach the end...

A vida é mais difícil do que isso,Life's harder than that,
O sonho é como a realidade.Dream is like reality.

Calor do vento!Heat of wind!
Fogo da terra!Fire of earth!
Deuses antigos!Ancient gods!
Cloquem o...Cloak the...

Oásis!Oasis!
Dos olhos mortais...From mortal sight...

O gosto da essência sagrada me dá uma vida imortal,The taste of the holy essence gives me immortal
Vida que eu sonhei desde o começo deLife, i had dreamt of from the beginning of
Tudo. Como disseram os deuses, essa vida não é paraAll. as said by the gods, this life is not for
Seres mortais, e eles sentirão a dor daMortal beings, and they will feel the pain of
Desgraça!Disgrace!