Kali Yuga

Kali Yuga

Kali Yuga

Tu deve ser negado, o santoThou shall be denied, o holy one
Por tolos ignorantes que assolam o mundo morrendoBy ignorant fools who plague the dying world
Eu ouço os ventos soprando sobre cinzas e ruínasI hear the winds blowing over ashes and ruins
De tudo o que era sagrado para cada almaOf all that was sacred for every soul
Que o final começar por ele foi ditoMay the end begin for it was told
Que o ciclo deve terminar de nascer mais uma vezThat the cycle shall end to be born once more
Eu estou no pó da alma de uma vez sacralI stand in the dust of once sacral soul
Humildemente cantar o teu nomeHumbly chanting thy name

Ver o pai chorar como a mãe come seu filhoSee the father cry as the mother eats her child
Acordar uma orgia de sacrilégio e de queimaAwaking an orgy of sacrilege and blight
Veja o genocídio e derramamento de sangue, os exércitos em fúria subirSee the genocide and bloodshed, raging armies rise
Na fortaleza profanado de ódio e mentirasIn the desecrated fortress of hatred and lies
Ouvir grito da prostituta, ver o sorriso bêbadoHear the harlot's scream, see the drunken smile
Arrebatamento sodômico, caldeirões de bileSodomic rapture, cauldrons of bile
Inocência é estuprada por desejos ímpiosInnocence is raped by godless desires
Deixando todo o mundo vilLeaving the whole world vile

Santidade na pureza de vida, na menteSanctity in life, purity in mind
Sacrificado no altar da pragaSacrificed on the altar of blight
Suicídio e mentiras ignorância, dentroSuicide and lies, ignorance inside
O que é puro é deixado para morrerWhat is pure is left to die

Todas as orelhas são fechadasAll ears are closed
E os olhos são afastadosAnd eyes are turned away
Como as crianças choramAs children cry

Tantos anos de fé esculturaSo many years of carving faith
Coloque um fim por pessoas odeiamPut to an end by peoples hate
Somos escravosWe are slaves
Estamos a extremidadeWe are the end
Blasfemos reinado em ouro, como o santo se afogar na lamaBlasphemers reign in gold, as the holy drown in filth
Toda esperança está perdida como a regra pecadores da terraAll hope is lost as the sinners rule the earth

Santidade na pureza de vida, na menteSanctity in life, purity in mind
Sacrificado no altar da pragaSacrificed on the altar of blight
Suicídio e mentiras ignorância, dentroSuicide and lies, ignorance inside
O que é puro é deixado para morrerWhat is pure is left to die

Aqueles que buscam a salvação neste mundo morrendoThose who seek salvation in this dying world
Deve encontrar a paz eterna por cantar o nome do SenhorShall find eternal peace by chanting the name of the lord

Hare Krishna Hare KrishnaHare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare HareKrishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare RamaHare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare HareRama Rama Hare Hare