Operator

Operador

Operator

A confusão me acorda ao amanhecerTrouble wakes me up at daybreak
Devo levantar ou fazer de conta que tô morto?Should I get up or should I play dead
Como posso segurar meu coraçãoHow can I keep my heart
Pra não gritar tão alto?From crying out so loud

Me conserta, dinamite, vou explodir tudoFix me dynamite, I'll blow up the place
E mandar esses demônios pra longe do espaçoAnd send these demons into outerspace
Como posso curar meu coraçãoHow can I heal my heart
Se eu digo não ao amor?If I say no to love

Operador, qual é o seu nome?Operator what's your name
Já vi seu rosto alguma vez?Have I ever seen you face
Operador, faça meu diaOperator make my day
Operador, você tá aí?Operator are you there

Preciso esperar a fumaça se dissiparI have to wait before the smoke clears
Preciso roer minhas unhas e engolir minhas lágrimasI have to bite my nails and swallow my tears
E quando os alarmes tocarem, é horaAnd when the alarms go off it's time
De pegar o telefone e discarTo pick up the phone and dial

Tente ficar aberto quando tudo estiver se fechandoTry to stay open when everything is closing in
Tente não se quebrar quando tudo estiver cedendoTry to stay unbroken when everything is giving in
Não é bom saber que estamos sendo cuidados?Isn't it nice to know that we are taken care of