J'avais Rêvé

Desilusão e perda em "J'avais Rêvé" de Les Misérables

A música "J'avais Rêvé", do musical "Les Misérables", retrata de forma direta a destruição dos sonhos de Fantine diante das dificuldades da vida. Fantine, ao se dirigir ao "doux seigneur" (doce senhor), não faz apenas um apelo religioso, mas expressa sua sensação de abandono e injustiça, questionando por que precisa sofrer tanto. O contexto do musical reforça esse sentimento: Fantine é uma mulher que, após ser abandonada pelo amante e perder o emprego, vê seus sonhos de felicidade e liberdade se desfazerem.

A letra alterna entre as lembranças de juventude e a dura realidade do presente. Fantine recorda o tempo em que "j'étais prête à toutes les folies, à toutes les passions" (eu estava pronta para todas as loucuras, para todas as paixões), mostrando sua vontade de viver intensamente, mas também sua vulnerabilidade. A imagem dos "loups" (lobos) que rondam à noite representa os perigos sociais que se aproveitam de sua fragilidade. Isso fica claro no verso "j'ai comblé l'appétit du premier voleur qui passe" (satisfiz o desejo do primeiro ladrão que passou), em referência ao amante que a seduziu e abandonou, roubando sua inocência e esperança. O refrão "j'avais rêvé d'une autre vie" (eu tinha sonhado com outra vida) resume sua desilusão: a vida que Fantine imaginou foi destruída pela realidade cruel. O contraste entre o passado idealizado e o presente sofrido torna a canção um retrato universal da perda de sonhos e da busca por dignidade.