I Cannot

Eu Não Consigo

I Cannot

Eu não consigo te amarI cannot love you
quando lembro das suas mentiras.when I remember your lies.
Eu não consigo olhar pra vocêI cannot look at you
especialmente nos seus olhos.especially not into your eyes.
Eu não consigo me aproximar de vocêI cannot get near you
quando lembro do seu ódio.when I remember your hate.
Eu não consigo chegar perto de vocêI cannot get close to you
porque agora é tarde demais.because now it's too late.
Eu não consigo me apaixonar por você de novoI cannot fall for you again
quando lembro da dor.when I remember the pain.
Eu não consigo deixar o destinoI cannot allow destiny
me deixar pirado.to drive me insane.

Eu preciso parar de mentir pra mim mesmoI must stop lying to myself
quando já sei o porquêwhen I already know why
Eu não consigo te amar,I cannot love you,
mesmo que a verdade seja negada.even if the truth is denied.
Mesmo que eu te ameEven though I love you
você não me ama de volta.you do not love me in return.
Embora eu queira te verAlthough I want to see you
a verdade que meu coração aprendeu.the truth my heart has learned.

É por isso que eu não consigo te amarThat's why I cannot love you
porque agora você se foi.because now you are gone.
Não posso mais te abraçarNo longer can I hold you
porque você se afastou do nosso amor.because from our love you've withdrawn.

Eu não consigo te segurar maisI cannot hold you anymore
não importa o quanto eu reze.no matter how much I pray.
Eu não consigo te beijar mais...I cannot kiss you anymore...
besijar toda a dor pra longe.kiss all the pain away.

Agora eu estou aqui sozinhoNow I sit here all by myself
me perguntando o que mais eu não consigo fazer.wondering what else I cannot do.
E eu percebo que não posso mais...And I realize that I can no longer...
eu não posso mais te amar.I can no longer love you.